Traduction de "simplement parce que vous" à la langue tchèque:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Simplement parce que ça vous rendra toute votre vie simple, très simple. | Už jen proto, že vám to ohromě zjednoduší zbytek života. |
| Parce que je flottais tout simplement. | Protože jsem plul kolem. |
| Et si vous pensez que c'est tout simplement parce que nous ne sommes pas intéressés, vous auriez tort. | A pokud si myslíte, že je to jednoduše protože nemáme zájem, tak se mýlíte. |
| Il vous faut réellement examiner à qui appartient la voix parce que vous, sans même vérifier, vous acceptez simplement | Potřebujete opravdu prozkoumat, čí hlas to je. Protože, aniž byste to prověřili, jen přijímáte |
| C'était tellement écrasant, parce que la quantité de choses que vous devez faire est tout simplement invraisemblable. | Byl jsem tím úplně zavalený, protože to množství věcí, které musíte udělat, je prostě ohromné. |
| Parce que c'est simplement une question de faits. | Protože to tak prostě je, je to fakt. |
| Simplement parce que personne n'y a encore pensé. | Prostě to ještě nikoho nenapadlo. |
| Si vous arrêtez de prendre ZALASTA N arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux. | í, nezvyklé pohyby (zvláš tvář nebo eč tě e |
| Si vous manquez une injection de ZYPADHERA N arrêtez pas de prendre votre traitement simplement parce que vous vous sentez mieux. | Jestliže jste zapomněl( a) na podání injekce přípravku ZYPADHERA Nepřerušujte vaši léčbu pouze proto, že se cítíte lépe. |
| Si vous arrêtez de prendre ZYPREXA N arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux. | Jestliže jste přestal( a) užívat přípravek ZYPREXA Nepřestávejte užívat přípravek pouze proto, že se cítíte lépe. |
| Si vous arrêtez de prendre ZYPREXA N arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux. | Jestliže jste p estal( a) užívat p ípravek ZYPREXA VELOTAB Nep estávejte užívat p ípravek pouze proto, že se cítíte lépe. |
| Parce que tu es extraordinaire simplement telle que tu es | Protože jsi úžasná Přesně tak, jak jsi |
| Si vous arrêtez de prendre OLANZAPINE MYLAN N arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux. | Jestliže jste přestal( a) užívat přípravek OLANZAPINUM MYLAN Nepřestávejte užívat přípravek pouze proto, že se cítíte lépe. |
| Si vous arrêtez de prendre Olanzapine Teva N arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux. | Jestliže jste přestal( a) užívat přípravek Olanzapin Teva Nepřestávejte užívat přípravek pouze proto, že se cítíte lépe. |
| 206 Si vous arrêtez de prendre Olanzapine N arrêtez pas de prendre vos comprimés simplement parce que vous vous sentez mieux. | Jestliže jste přestal( a) užívat přípravek Olanzapin Teva Nepřestávejte užívat přípravek pouze proto, že se cítíte lépe. |
| Parce que chérie, tu es extraordinaire Simplement telle que tu es | Protože, holka, ty jsi úžasná Přesně tak jak jsi |
| Tout simplement parce que certaines informations échappent à la vue. | Protože, upřímně, někdy nechtěli zrovna vidět. |
| Parce que chérie tu es extraordinaire Simplement telle que tu es TraduZic | Protože, holka, ty jsi úžasná Přesně tak, jaká jsi |
| Le rejet de ma nomination était, de l'avis de plusieurs individus, simplement une autre bataille politique vous en gagnez, vous en perdez, mais vous ne pouvez pas dire que vous avez été injustement victime de discriminations simplement parce que vous avez perdu. | Odmítnutí mé nominace bylo podle mnohých jen další politickou bitvou některé člověk vyhraje, jiné prohraje, ale nemůže tvrdit, že byl nespravedlivě diskriminován, jen proto, že prohrál. |
| Parce que chérie tu es extraordinaire Simplement telle que tu es Ses lèvres | Protože, holka, ty jsi úžasná Přesně tak jak jsi |
| Donc, vous ne pouvez pas simplement additionner tous les chiffres et diviser par le nombre de numéros que vous avez parce que vous avez une infinité de chiffres. | Nelze prostě sečíst všechna čísla a podělit je počtem čísel, protože máme nekonečné množství čísel. |
| Pour moi, la charité est souvent simplement de donner, parce que vous êtes censé le faire, ou parce que c'est ce que vous avez toujours fait, ou il s'agit de donner jusqu'à ce que ça fasse mal. | Pro mě, charita často znamená prostě jen dávat, protože se to předpokládá, nebo protože je to něco, co se tak vždycky dělalo, nebo se dává dokud je z čeho. |
| Criez simplement ce que vous voyez. | Prostě zakřičte cokoliv co vidíte. |
| Parce que si vous êtes l'un de ces pingouins pessimistes qui ne croit tout simplement pas qu'il peut voler, vous n'y arriverez certainement jamais. | Protože pokud jste jedním z těchto pesimistických tučňáků, kteří prostě nevěří, že mohou létat, určitě nikdy nevzlétnete. |
| Parce que c'est simplement le nombre total de morceaux que j'ai dans cet exemple. | Protože to je jen celkový počet kousků, které máme v tomto příkladu. |
| Et ce que vous faites traduit simplement ce que vous croyez. | A to, co děláte, jednoduše ukazuje, v co věříte. |
| Simplement parce qu'il ne les sert pas. | Protože je v podstatě neobsluhuje. |
| Tout simplement parce qu'il se retire ne signifie pas que la guerre avec | A jen proto, že se stáhl, neznamená to, že válka s |
| Que voulait il simplement à vous dire? | Co si jen říct? |
| Je riais tellement et avec tant d'émotion que mon masque prenait l'eau, parce que je pleurais sous l'eau, simplement parce que c'était tellement incroyable. | Já jsem se tak smál a byl tak emociální, že se moje maska zaplavovala, protože jsem brečel pod vodou. Protože to bylo tak úžasné. |
| Et elle sait que c'est tout simplement parce que j'ai une telle mémoire infernale sujet tout. | A ona ví, že je to prostě proto, že mám takové pekelné paměť o všechno. |
| Très simplement, vous entrez et j'ai créé ceci que j'appelle La Puissance du Zoom vous pouvez simplement zoomer. | Velice jednoduše, vstoupíte toto jsem nazval The Power of Zoom můžete si přiblížit co chcete. |
| Je connais l'histoire de John par coeur tout simplement parce que John, c'est moi. | Znám Johnův příběh dobře, protože já jsem John. |
| Nous avons besoin d'une révolution parce que les choses ne fonctionnent tout simplement pas. | Revoluci potřebujeme, protože věci nefungují. Prostě nefungují. |
| Réformer ne sert plus à rien, parce que c'est simplement améliorer un modèle inopérant. | Reforma je už nepoužitelná, protože prostě vylepšuje porouchaný model. |
Recherches associées: Simplement Parce Que Vous - Simplement Parce-que Je Pense Que - Tout Simplement Parce Que - Simplement Parce Que - Parce Que Tout Simplement - C'est Simplement Parce Que - Simplement Parce Que Nous - Simplement Parce Que Tu - Tout Simplement Parce - Parce Que Vous Saviez Que -
