Traduction de "robe ample" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Ample - traduction : Ample - traduction : Robe - traduction : Robe - traduction : Robe - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Robe ! | Šaty!! |
| Une robe. | Šaty. |
| Une robe ( lt i gt dress lt i gt ), chéri, une robe ! | Šaty, zlato,šaty,šaty.. |
| Tu déchires ma robe, arrête ! | Jste trhání mé šaty. |
| Tu déchires ma robe, arrête ! | Roztrháš mi šaty. Nech toho! |
| Qui va me robe? Exigé Marie. | Kdo bude oblékat mě? Požadoval Mary. |
| Avez vous une robe de chambre? | Už jste župan? |
| la petite robe noire est née. | Na světě jsou malé černé . |
| Quiconque d'entre eux te suivra... votre sanction sera l'Enfer, une ample rétribution. | A kdo z nich tě bude následovat, tomu peklo bude odměnou bohatou. |
| Thysen robe de Canna 'Tha'! Dit elle. | Canna THA thysen šaty, řekla. |
| Elle portait une merveilleuse robe de soirée. | Byla ve velké večerní róbě. |
| Kemp regardait la robe de chambre dévorer. | Kemp se díval na šaty hltat oblékání. |
| Si peu pertinent pour la science qu'il ne mérite pas plus ample attention. | V každém případě nepatrné odchylky nestojí za další pozornost. |
| Il achète une bague, elle achète une robe. | On koupí prsten, ona koupí šaty. |
| Entrent Capulet dans sa robe, et Lady Capulet. | Enter Capulet v jeho šatech, a lady Capulet. |
| Il va vous falloir une nouvelle garde robe. | Měli bysme ti pořídit celou novou garderóbu. |
| Et elle portait le plus parfaitement déchirant robe. | A měla na sobě ty dokonale trhající šaty. |
| Et vous rencontrez une femme qui vous plaît vraiment, vous faites plus ample connaissance. | Potkáte ženu, která se vám líbí, seznámíte se s ní. |
| Trop grand pour dissimulation facile sur un femme robe. | Příliš velký pro snadné utajování o ženské šaty. |
| Oui, elle ne portait que sa robe de Sanyasi. | Oh, ona tam všechno nechala? Správně, ona šla jenom ve svých šatech duchovního řádu Sanyasi. |
| Peut être qu'il y a plus que la robe scintillante. | Možná to nebude jen třpytivý oblek. |
| Tu feras la robe de l éphod entièrement d étoffe bleue. | Uděláš také plášť pod náramenník, všecken z postavce modrého. |
| Nous commençons les enchères pour cette robe Bella à 10 000. | Začneme s přihazováním, na těchto šatech od Bella Song, na 10,000. |
| Si son prédécesseur disposait déjà d'une bonne habitabilité, ce nouveau monovolume dispose d'un espace intérieur encore plus ample. | Jestliže předchůdce tohoto jednoprostorového vozidla již disponoval značným prostorem, nyní nabízí ještě prostornější interiér. |
| Markus a fait plus ample connaissance avec l'un des réfugiés qui lui a raconté sa fuite de Syrie. | Markus blíže poznal jednoho uprchlíka, který mu vyprávěl o svém útěku ze Sýrie. |
| Et Allah dit Va t en! Quiconque d'entre eux te suivra... votre sanction sera l'Enfer, une ample rétribution. | Řekl Bůh Odejdi a kdož následovati tě bude z nich, zajisté peklo bude odměnou jejich, odměnou hojnou. |
| J'ai les cheveux foncés, je suis étudiante et ma robe est d'occasion. | Já mám tmavé vlasy, jsem studentka a můj šat je ze secondhandu. |
| On fit la robe de l éphod, tissée entièrement d étoffe bleue. | Udělal také plášť náležející k náramenníku, dílem vytkávaným, všecken z postavce modrého, |
| Il marchait d'un placard et a produit une robe des miteux écarlate. | Šel do skříně a vytáhl plášť omšelý of Scarlet. |
| Jusqu à plus ample informé de la part de Kundera et des autorités, l affaire ne pourra satisfaire aux conditions d irréfutabilité. | Dokud se neobjeví další informace, a to od úřadů i od samotného Kundery, nebude tento případ vyřešen nade vši pochybnost . |
| Je tiens à citer ce gars le gars en robe, pas l'autre gars | Chtěl bych citovat tohoto chlapíka toho chlapíka v róbě, ne toho druhého |
| La princesse d'Arenberg conserve les robes de soirée du couturier avec le plus grand soin, parce qu'une robe du soir n'est pas seulement une robe, elle est aussi l'ensemble des souvenirs qu'elle véhicule . | Princezna d'Arenberg má uloženy návrhářovy slavnostní šaty velmi pečlivě... protože šaty nejsou jenom šaty, je to také soubor vzpomínek, které mají v sobě . |
| Il y avait, au milieu de la robe, une ouverture comme l ouverture d une cotte de mailles, et cette ouverture était bordée tout autour, afin que la robe ne se déchirât pas. | A díru u prostřed pláště, jako díra v pancíři okolek byl po kraji jejím vůkol, aby se neroztrhl. |
| Je ne peux même pas offrir à ma fille une jolie robe de soirée. | Nemůžu dát své dceři ani krásné večerní šaty. |
| La crise financière de 1931 n a été si ample et si destructrice que parce qu elle s est jouée sur une scène géopolitique. | Krize z roku 1931 byla tak velká a tak ničivá proto, že představovala finanční drama odehrávající se na geopolitické scéně. |
Recherches associées: Robe Ample - Une Robe Ample - Ample - Faire Plus Ample Connaissance - Vin Ample - Bouche Ample - Plus Ample - Coupe Ample - Vêtement Ample - Mouvement Ample -
