Traduction de "devancer la date" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Daté - traduction : Daté - traduction : Devancer - traduction : Devancer - traduction : Devancer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Non, ils vont me devancer comme ça? | Protože podzim je obdobím sklizně. |
| Audi a proclamé qu'il va les devancer tous les deux d'un an. | Audi vyhlašuje, že obě společnosti do roka překoná. |
| Le soleil ne peut rattraper la lune, ni la nuit devancer le jour et chacun vogue dans une orbite. | A nepřísluší slunci, aby dohonilo měsíc, a noci, aby předhonila den a všechno pluje ve sféře nebeské. |
| Le soleil ne peut rattraper la lune, ni la nuit devancer le jour et chacun vogue dans une orbite. | A slunci není dovoleno, aby dostihlo měsíce aniž noc předstihne den však oba svou drahou po obloze jdou. |
| La date de fin est avant la date de départ 160 ! Veuillez vous assurer que la date de fin vient après la date de départ. | Konečný datum je před počátečním datem! Nastavte konečné datum tak, aby bylopo počáteční. |
| La date | Doba |
| La date | Protopy nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti, uvedené na tubě a na krabičce za Použitelné do . |
| La date | Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí. |
| La date | Zeptejte se svého lékárníka, jak máte likvidovat přípravky, které již nepotřebujete. |
| Inscrire la date de reconstitution et la date de péremption (date de reconstitution 1 mois) sur l'étiquette. | Označte štítek datem rekonstituce a datem ukončení doby použitelnosti (použitelnost je 1 měsíc po rekonstituci). |
| Inscrire la date de reconstitution et la date d expiration (date de reconstitution 1 mois) sur l étiquette. | Označte štítek datem rekonstituce a datem ukončení doby použitelnosti (expirace), což je přesně 1 měsíc po rekonstituci. |
| Date Date | Datum Datum |
| Afficher la date | Zobrazit datum z fotoaparátu |
| Ignorer la date | Ignorovat datum |
| Afficher la date | Zobrazit datum |
| Changer la date... | Změnit datum... |
| Insérer la date | Vložit datum |
| Afficher la date | Zobrazení data |
| Afficher la date | Zobrazit datum |
| Vérifier la date | Vytvořit |
| Choisir la date | Vytvořit |
| La date de l'échéance suivante est antérieure à la date d' ouverture | Nalší datum splatnosti je dřívější, než je datum otevření |
| Les responsables politiques européens n ont pas encore saisi l ampleur des problèmes réels sur le terrain, ils sont donc loin de les devancer. | Evropští politici si zatím plně neuvědomili realitu v terénu, natož aby převzali iniciativu. |
| La date de contrôle est la date à laquelle vous avez prêté des articles. La date du jour est utilisée par défaut. | Datum zápůjčky je den, kdy byly položky půjčeny. Ve výchozím nastavení se použije dnešní datum. |
| (sur l'interieur de la boite) Date de reconstitution Date d expiration | Použitelné do |
| Réinitialiser la date actuelle | Nastavit aktuální datum |
| La nuit du DATE | Noc DNE |
| Changer la date d'expiration... | Změnit datum vypršení platnosti... |
| Affichage de la date | Zobrazení data |
| Changer la date d'expiration... | Změnit datum vypršení... |
| Utiliser la date courante | Aktuální datum |
| Afficher la date 160 | Zobrazit datum |
| J'ai oublié la date. | Забравих коя година. |
| T période entre la date d' émission et la date d' échéance ( en jours ) t période écoulée depuis la date d' émission ( en jours ) | T čas od okamžiku emise do doby splatnosti ( ve dnech ) t čas , který uplynul od okamžiku emise ( ve dnech ) . |
| La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est date | Tato příbalová informace byla naposledy schválena MM RRRR . |
Recherches associées: Devancer La Date - Devancer Une Date - Devancer Date - Devancer La Date Limite - Devancer - Devancer La Concurrence - Devancer La Réunion - Devancer Les Attentes - Se Faire Devancer - Devancer Ses Concurrents -