Traduction de "prouvant que" à la langue ukrainienne:
Dictionnaire Français-Ukrainien
Prouvant que - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le certificat prouvant que j'ai mis un enfant au monde il y a 6 ans. | Свідоцтво, що 6 років тому, я народила дитину. |
| La croyance en une vraie démocratie et dans le peuple est profonde, prouvant que l'Africain est capable de se gouverner. | Віра в чисту демократію і народ є глибинною в нас самих, доводячи, що африканці можуть правити самостійно. |
| On ne peut pas s'en débarrasser en prouvant que c'est une illusion comme c'est le cas pour d'autres illusions communes. | Неможливо її позбутися, як інших ілюзій, просто довівши, що це ілюзія. |
| Elle a beaucoup à gagner en prouvant l'exposition au T.C.E. et je commence à penser qu'il s'agit davantage d'argent et de publicité pour elle que de ces filles. | Она многое получит, доказав, что это было отравление ТХЭ, и мне начинает казаться, что это больше касается денег и внимания общественности, чем здоровья девушек. |
| Vous pouvez obtenir une autorisation de mise sur le marché en montrant seulement des données prouvant que c'est mieux que rien, ce qui ne sert à rien à un médecin qui prescrit un traitement. | І ви можете отримати ліцензію і вивести такі ліки на ринок за допомогою лише даних, що показують, що ці ліки краще ніж нічого, тобто, за допомогою інформації, що є, для доктора, недостатньою для прийняття рішення. |
| Plus vous courrez, plus vous recevez de points, et nous avons une vente aux enchères où vous pouvez acheter des articles Nike uniquement en prouvant que vous avez réellement utilisé les produits pour bouger . | Пропонуємо вам ось що що більше ви бігаєте, то більше отримуєте балів, за які можете купити речі Найк на нашому аукціоні, але тільки за умови, що ви дійсно будете використовувати цей продукт для занять. |
| En Juin la perdrix (Tetrao umbellus), qui est si timide d'un oiseau, a conduit son passé couvées mes fenêtres, du bois à l'arrière à l'avant de ma maison, gloussant et en appelant à eux comme une poule, et dans tous ses comportements prouvant elle la poule des bois. | У червні куріпка (Tetrao umbellus), який так скромно птах, на чолі її виводок минуле мої вікна, з лісу в тилу, щоб перед моїм будинком, кудкудакання і закликаючи до них, як курка, і у всіх її поведінка довівши собі курку з лісу. |
| Que... que faitesvous ? | Що ти? ... Що ти робиш? |
| Que faisiezvous, que pensiezvous ? | Що робила і про що думала? |
| Que... Que se passetil ? | Що відбувається? |
| Que... que voulezvous dire ? | У якому сенсі? |
| Que... | ТИ ТУТО. |
| Que... | Що... |
| Que... | Якого... |
| Que ...? | Ти що... |
| Que... | Что за...? |
| Que... | Що за... |
| Que... | Что ты... |
| Que... | Тату! |
| Que... | Що... |
| Que... | Як довго ти ... |
| Que... | Что ты.. |
| Que veuxtu que j'en pense ? | Ти вважаш себе оптимістом? |
| Qu'estce que c'est que ça? | Що це? |
| Que voulezvous que je fasse ? | І що ви хочете щоб я зробив? |
| Que veuxtu que je dessine ? | ЧТО ХОТЕЛИ БЫ ВЫ ЧТО БЫ Я ПОПРАВИЛА? |
| Que voulezvous que je sache ? | Що ви ще хочете від мене дізнатись? |
| Que veuxtu que j'en sache. | Звідки мені в біса знати? |
| Qu'estce que c'est que ça ? | Що це? |
| Qu'estce que c'est que ça ? | Ісус, Марія і Йосип. Що у нас тут? |
| Qu'estce que c'est que ça? | Що це за дідько? |
| Qu'estce que c'est que ça? | Що відбувається? |
| Qu'estce que c'est que ça ? | Радарна установка. |
| Qu'estce que c'est que ça ? | Велика країна. Що це за дурня? |
| Qu'estce que c'est que ça? | Як це? |
Recherches associées: Prouvant Que - En Prouvant Que - Document Prouvant Que - Documents Prouvant Que - Les Documents Prouvant Que - Prouvant Ainsi Que - Un Document Prouvant Que - éléments Prouvant Que - Prouvant Que Nous Disposons - Prouvant Ce Que Vous Avancez -