Traduction de "objecteur de conscience" à la langue ukrainienne:
Dictionnaire Français-Ukrainien
Conscience - traduction : Conscience - traduction : Conscience - traduction : Objecteur - traduction : Objecteur de conscience - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Votre conscience, votre conscience de vous, ma conscience de moi ça, ça disparaîtra. | Ваша свідомість, ваше я, моє я це все зникне. |
| T'as pas de conscience. | в тебе нема ніякої совісті. |
| Et de conscience de soi. | хм, та усвідомлювати себе. |
| Prendsen conscience. | Будь уверенней. |
| Une ... conscience. | Это... сознание. |
| Pourquoi la conscience ? | Чому про неї? |
| La conscience tranquille. | Чиста совість. |
| Et votre conscience ? | Що з твоєю совістю? |
| Avez vous le contrôle de conscience? | А Ви контролюєте свій розум? |
| Un sociopathe n'a pas de conscience. | У социопата нет совести. |
| C'est aussi un moment de prise de conscience. | Це також момент самосвідомості. |
| Essaie plutôt de prendre conscience de la vérité. | Лучше попробуй постичь истину. |
| Je vais vous parler de la conscience. | Сьогодні поговорю про свідомість. |
| L'existence du calcul dépend de notre conscience. | Обчислення існує лише у зв'язку із свідомістю. |
| Quelle est la nature de la conscience ? | Яка природа свідомості? |
| Une autre caractéristique de la conscience est qu'elle se présente sous la forme de champs de conscience unifiés. | Наступна риса свідомості вона існує у вигляді єдиного поля свідомості. |
| En prenez vous conscience ? | Ви це усвідомлюєте? |
| La conscience n'existe pas. | Її не існує. |
| J'aurai la conscience tranquille. | У мене совість чиста. |
| J'ai la conscience tranquille. | У мене чиста совість. |
| C'est quoi, la conscience ? | Что это? |
| À part votre conscience. | Боль от угрызений совести не считается. |
| Aucune conscience des crimes ? | Нет других сообщений о преступлениях? |
| Pour sauver votre conscience ? | Щоб заспокоїти совість? |
| Conscience, morale, idéaux, principes... | Совість. Мораль. Ідеали. |
| De la même manière, derrière chaque pensée il y la conscience nue, la pure conscience. | Подібно до цього, за кожною думкою існує гола свідомість, чисте розуміння. Дуже часто ми шукаємо ззовні. |
| Je meurs d'envie de m'ôter cela de la conscience. | Дуже хотів виймати це з душі. |
| Voilà pour la première caractéristique de la conscience. | Це була перша риса свідомості. |
| La simple prise de conscience est le commencement. | Звичайна свідомість ось з чого все починається. |
| J'ai pris le même concept de la conscience. | Я використала ту саму ідею уважності. |
| S'ils pouvaient prendre conscience de leur propre force, | Якби вони могли усвідомити власну потугу... |
| J'ai conscience de ce que je vous dois. | Я усвідомлюю, що Ви для мене зробили і дуже вдячна Вам за це. |
| Les femmes ne demandent qu'un peu de conscience. | Ми, жінки, залишаємось в цьому світі, щоб додати йому хоч трохи сенсу. |
| Nous en avons tous conscience. | Це ми знаємо точно. |
| La conscience est donc primordiale. | Тож свідомість понад усе. |
Recherches associées: Objecteur De Conscience - Se Déclarer Objecteur De Conscience - Un Objecteur De Conscience - En Tant Qu'objecteur De Conscience - Statut D'objecteur De Conscience - Objecteur Persistant - Prise De Conscience - Prendre Conscience - Conscience - Faire Prendre Conscience -