Traduction de "objecteur de conscience" à la langue ukrainienne:


  Dictionnaire Français-Ukrainien

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Votre conscience, votre conscience de vous, ma conscience de moi ça, ça disparaîtra.
Ваша свідомість, ваше я, моє я це все зникне.
T'as pas de conscience.
в тебе нема ніякої совісті.
Et de conscience de soi.
хм, та усвідомлювати себе.
Prendsen conscience.
Будь уверенней.
Une ... conscience.
Это... сознание.
Pourquoi la conscience ?
Чому про неї?
La conscience tranquille.
Чиста совість.
Et votre conscience ?
Що з твоєю совістю?
Avez vous le contrôle de conscience?
А Ви контролюєте свій розум?
Un sociopathe n'a pas de conscience.
У социопата нет совести.
C'est aussi un moment de prise de conscience.
Це також момент самосвідомості.
Essaie plutôt de prendre conscience de la vérité.
Лучше попробуй постичь истину.
Je vais vous parler de la conscience.
Сьогодні поговорю про свідомість.
L'existence du calcul dépend de notre conscience.
Обчислення існує лише у зв'язку із свідомістю.
Quelle est la nature de la conscience ?
Яка природа свідомості?
Une autre caractéristique de la conscience est qu'elle se présente sous la forme de champs de conscience unifiés.
Наступна риса свідомості вона існує у вигляді єдиного поля свідомості.
En prenez vous conscience ?
Ви це усвідомлюєте?
La conscience n'existe pas.
Її не існує.
J'aurai la conscience tranquille.
У мене совість чиста.
J'ai la conscience tranquille.
У мене чиста совість.
C'est quoi, la conscience ?
Что это?
À part votre conscience.
Боль от угрызений совести не считается.
Aucune conscience des crimes ?
Нет других сообщений о преступлениях?
Pour sauver votre conscience ?
Щоб заспокоїти совість?
Conscience, morale, idéaux, principes...
Совість. Мораль. Ідеали.
De la même manière, derrière chaque pensée il y la conscience nue, la pure conscience.
Подібно до цього, за кожною думкою існує гола свідомість, чисте розуміння. Дуже часто ми шукаємо ззовні.
Je meurs d'envie de m'ôter cela de la conscience.
Дуже хотів виймати це з душі.
Voilà pour la première caractéristique de la conscience.
Це була перша риса свідомості.
La simple prise de conscience est le commencement.
Звичайна свідомість ось з чого все починається.
J'ai pris le même concept de la conscience.
Я використала ту саму ідею уважності.
S'ils pouvaient prendre conscience de leur propre force,
Якби вони могли усвідомити власну потугу...
J'ai conscience de ce que je vous dois.
Я усвідомлюю, що Ви для мене зробили і дуже вдячна Вам за це.
Les femmes ne demandent qu'un peu de conscience.
Ми, жінки, залишаємось в цьому світі, щоб додати йому хоч трохи сенсу.
Nous en avons tous conscience.
Це ми знаємо точно.
La conscience est donc primordiale.
Тож свідомість понад усе.

 

Recherches associées: Objecteur De Conscience - Se Déclarer Objecteur De Conscience - Un Objecteur De Conscience - En Tant Qu'objecteur De Conscience - Statut D'objecteur De Conscience - Objecteur Persistant - Prise De Conscience - Prendre Conscience - Conscience - Faire Prendre Conscience -