Traduction de "fiche" à la langue ukrainienne:
Dictionnaire Français-Ukrainien
Fiche - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Fiche signalétique | Дані |
| Je m'en fiche ! | Мені начхати на це! |
| Je m'en fiche. | Мені голови не шкода. Їх в мене багато. |
| Fiche le camp ! | Забирайся звідси! |
| Je m'en fiche. | Мені все одно. |
| Je m'en fiche. | Ну не важливо. |
| Fiche le camp! | Йди звідси! |
| On s'en fiche ! | Та яка різниця? |
| Je m'en fiche. | Годі, мої любі. Не треба хвилюватися. |
| Donnezmoi sa fiche. | Дайте мені його картку. |
| Je m'en fiche. | Мені пофіг. |
| Fiche le camp ! | Тай? Вали! |
| On s'en fiche! | Кaкaя рaзницa? |
| Je m'en fiche. | Мне наплевать. |
| Je m'en fiche. | А мне наплевать. |
| La fiche technique. | кредитна картка! |
| Je m'en fiche. | Так и есть. |
| Fiche le camp. | Забирайся геть! |
| Je m'en fiche. | Мене .. мене це навіть більше не хвилює. |
| On s'en fiche ! | Это ведь ничего не значит, да Моника? |
| On s'en fiche ! | Все ещё скучно. |
| Je m'en fiche. | Непохоже, чтобы меня это волновало. |
| Je m'en fiche. | Принесуть іще. |
| On s'en fiche. | А байдуже. |
| On s'en fiche. | Байдуже. |
| Je m'en fiche. | Не беспокойся. |
| Je m'en fiche. | Мені байдуже. |
| Elle s'en fiche. | Вона не потребує зустрічі. |
| On s'en fiche. | О, це про тіло? Вони з'ясували, хто це зробив? |
| Fiche le camp. | Уходи. |
| On s'en fiche. | Это неважно. |
| Fiche le camp ! | Да уходи ты отсюда! |
| Je m'en fiche! | Мені плювати. |
| Fiche le camp. | Відвали. |
| Je m'en fiche. | Мне все равно. |
Recherches associées: Fiche Par Fiche - Fiche Technique, Fiche Signalétique - Fiche - Fiche Technique - Fiche De Poste - Fiche Produit - Fiche De Paie - Fiche Signalétique - Fiche De Suivi - Fiche Client -