Traduction de "est exploité" à la langue ukrainienne:
Dictionnaire Français-Ukrainien
Est exploité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il m'a exploité et il m'a viré. | Він використав і викинув мене! |
| Ce qu'il dira sera sûrement exploité et utilisé pour discréditer l'État. | Що б він не сказав там, без сумніву буде взяте до уваги і використане для дискредитації держави. |
| C'est le terrain de jeu du diable. On a exploité la technologie du diable. | Так, це поле для ігрищ диявола, яке працює на диявольських технологіях. |
| Par exemple, un billion de dollars de biens immobiliers demeure non exploité en Inde même. | Наприклад, трильйон доларів нерухомості залишається некапіталізованим лише в Індії. |
| Au contraire, le gribouillage devrait être précisément exploité dans ces situations où la densité d'information est très élevée et le besoin de traiter cette information est très grand. | Навпаки, спонтанні нариси мають бути використані саме в тих ситуаціях де щільність інформації дуже висока і потреба в обробці цієї інформації дуже висока. |
| Nous avons beaucoup exploité la technologie de l'état de l'art en matière d'aviation générale et de course automobile. | Ми чимало запозичуємо від сучасної цивільної авіації і автомобільних перегонів. |
| Drogué, enfermé, exploité sur la piste, tombé dans l'avilissement, en vivant dans son caca, et accro à la drogue | Який живе у млі! Який потопає у власному навозі, привчений до наркотиків! Джиммі слон наркоман! |
| Notre système éducative a exploité nos pensées de la même façon que l'on exploite la terre pour une fonction particulière, bien définie. | Наша система освіти формує наші думки таким чином,що обкрадаємо землю для конкретного товару. |
| Permettez moi de vous donner des exemples de la manière, des exemples percutants de la façon dont cela a été exploité dans l'histoire. | Дозвольте мені показати вам декілька прикладів з історії. |
| Nous en avons exploité plus de 400, en perfectionnant leurs performances avec une pluralité de chimies pas seulement du magnésium et de l'antimoine. | Ми відпрацювали 400 таких чарок , вдосконалюючи їх за допомогою серій елементів, не тільки магнію і стибію. |
| Tout dans la nature est exploité dans un circuit fermé continu où les déchets sont la fin du début. Et c'est quelque chose qui me porte depuis un bout de temps. Il est important de comprendre cette affirmation. | Все у природі перевикористовується, те, що було відходами, стає матеріалом, це дуже важливе твердження, яке я добре засвоїв. |
| Si nous voulions traduire les 80 autres pour cent en espagnol, ça coûterait au moins 50 millions de dollars, même en délocalisant dans le pays le plus exploité qui soit. | Якщо ми хочемо перекласти іспанською інші 80 , то це буде коштувати мінімум 50 мільйонів доларів і це тільки для країни, з найбільш дешевою працею. |
| Est... il est. | Він і зараз є, Соле. |
| Dieu est est là. | Бог был святым духом. |
| est | збігається з |
| Est | Схід |
| est | Якщо ви виберете цей параметр, новий словник буде створено або завантаженням файла словника, або підрахунком слів у тексті. |
| Est | Є |
| Est | Схід |
| Est | схід |
| est | є |
| EST | IS |
| Où est... où est l'extincteur ? | Куди подівся вогнегасник? |
| Il est est quasiment fini. | Він буде захоплюючим. |
| On est comme on est. | Ми такі, які є, містере Уайт. |
| Ce est ce qu'il est. | От і все. |
| Ce est vraiment... Ce est... | Це дуже ... |
| Où est ce qu'elle est ? | Где она? |
| Chacun est... ce qu'il est. | Усе те, ... хто вони є. |
| Tout est... Tout est parti. | Всё... всё исчезло. |
| On est qui on est. | Мы те, кто мы есть. |
| Tout ce qui est entre ça est... est parti. | А всё что между... Испарилось. |
| Votre amour est maudit, votre amour est cuit, il est maudit, il est cuit... | Кохання не буде. Коханню край. Кохання не буде. |
| Ce qui est fait est fait. | Сльозами горю не допоможеш. |
| Ce qui est fait est fait. | Що зроблено те зроблено. |
Recherches associées: Est Exploité - N'est Pas Exploité - Est Exploité Par - Le Fonds Est Exploité - Est Exploité Pour - Il Est Exploité - Le Site Est Exploité - Est Peu Exploité - Site Est Exploité - Le Site Est Exploité Par -
