Traduction de "caution" à la langue ukrainienne:
Dictionnaire Français-Ukrainien
Caution - traduction : Caution - traduction : Caution - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| caution | caution |
| Ils refuseront la caution ? | Думаешь, ей откажут в выпуске под залог? |
| Tu l'as laissé comme caution ? | А може в ломбарді? |
| A combien s'élève la caution ? | Скільки треба заплатити за заставу? |
| Votre caution a été payée. | За вас внесли залог. |
| Qui ont payé votre caution. | Это они внесли за вас залог. |
| Votre caution est payée, bravo. | Вас випустять під заставу. |
| La caution a été payée. | За вас внесли заставу. |
| Zone Ill solution, nation, ration, caution. | Третя група Мерзенство , відступництво , свинство , марновірство , панство ... |
| Absolument. La caution a été payée. | Його звільнили під заставу |
| Je ne paye pas la caution. | Вовсе нет. |
| Ma caution a été payée anonymement. | Мой залог был анонимный. |
| Il n'a pas payé la caution. | Он не вносил за меня залог. |
| Je me porte plus caution pour toi. | я не збираюся продовжувати сплачувати твої рахунки. |
| Papa a tout cédé pour sa caution. | Тато віддав усе під заставу. |
| Le proprio ne lui rendra jamais sa caution ! | Схоже з неї давно ніхто не викидав сміття. |
| Je voulais vous remercier d'avoir payé la caution. | Я хотів подякувати, що заплатила за мене заставу. |
| Je ne me porte plus caution pour toi. | я не збираюся продовжувати сплачувати твої рахунки. |
| La caution de Jessup Dolly. Il a filé. | У нас застава Джессапа Доллі, а він, здається, утік. |
| Votre père avait pas assez pour la caution. | Ти знаєш, що твоєму батькові не вистачало на заставу? |
| L'audience pour la caution est à 10 h. | Слушание о залоге завтра в 10 утра. |
| Merci encore d'avoir payé ma caution hier soir. | Еще раз спасибо, что вытащила меня прошлой ночью. |
| Ou jusqu'à ce que vous payiez la caution. | Або до тих пір, поки не внесеш заставу. |
| Tu sais que ton père est sorti sous caution? | Ти знаєш, твого батька випустили під заставу. |
| Tu es libéré sous caution en attendant le procès. | Вы освобождаетесь под залог до суда. |
| Tu ferais mieux de ne pas payer la caution. | Ты сматываешь удочки? |
| C'est ce dont elle a besoin pour la caution. | Чтобы освободить её под залог. |
| C'était un nouveau procès, en liberté sous caution, quoi ? | Повторное рассмотрение, отпустили под залог или чтото ещё? |
| J'enverrai de l'argent à New York pour payer la caution. | Я надішлю гроші в НьюЙорк, щоб його звільнили під заставу. |
| Au moins on peut parler de la libérer sous caution | Да, смуглую красотку Лолу. |
| Tu ne veux pas ajouter de caution à ton dossier actuel. | Будучи звільненим під заставу, ти не можеш змінювати місця проживання. |
| J'ai de l'argent pour toi pour la caution de ton appart. | У мене є для тебе кілька сотень фунтів стерлінгів. На квартиру для початку. |
| Comme I'accusé aime traverser la frontière, aucune caution ne sera acceptée. | Оскільки обвинувачуваний має схильність до подорожей, застава призначена не буде. |
| Il a engagé cette maison et votre terrain pour sa caution. | Він заставив ваш дім і вашу ділянку лісу. |
| L'accusé restera en détention provisoire sans caution en attendant son procès. | Обвиняемый, до начала заседаний, будет находиться под стражей без права залога. |
Recherches associées: Caution Caution - Caution - Caution Bancaire - Caution Solidaire - Se Porter Caution - La Caution - Une Caution - Chèque De Caution - Sujet à Caution - Caution Personnelle Et Solidaire -
