Traduction de "implication" à la langue thaïlandaise:


  Exemples (Sources externes, non examinées)

Mon implication a pas baissé.
ความม งม นของฉ นไม เคยเปล ยน และความเส ยหาย
Boltzman a étudié cette implication au 19ème siècle.
ความหมายโดยน ยท ว าน โบล ท สม นได ทำการศ กษาไว ต งแต ในศตวรรษท 19 แล วหละคร บ
la cabine de wilkes à toute implication épreuve à tous
wilkes บ ธท หมายใด ๆ ทดสอบ เลย
Et donc tout ça se combine pour former une implication émotionnelle très intense.
และท งหมดน ม นก อให เก ด อารมณ ร วมอย างล กซ ง
Et au final, c'est ce mot implication sur lequel je veux vous laisser.
และในท ส ด คำว า ความม ส วนร วม ท ผมอยากจะจากค ณไปในตอนน
Y aura plus de population, plus de flics, une plus grande implication de l'État.
คนเพ มข น นำไปส ม ตำรวจเพ มมากข น ร ฐเพ มและม ส วนร วมก นก บร ฐบาลกลาง
Je crois que tout a été manigancé par Dooku pour convaincre Jabba de notre implication.
ข าค ดว าแผนการท งหมดม ด ก อย เบ องหล ง เพ อทำให แจ บบ าเช อว าเราล กพาต วล กเขา
Caractérisée par le sentiment d'une énergie concentrée, par une implication totale et par le succès dans le processus de l'action.
ม ล กษณะของความร ส กของการจ บจ องท เต มไปด วยพล ง ม ส วนร วมอย างเต มท และความสำเร จบนกระบวนการทำงาน
J'apprécie vraiment votre implication, et je pense que nous sommes toutes d'accord sur le fait que cette fontaine n'a pas sa place dans notre rue.
และฉ นค ดว าเราเห นด วยก นว า น ำพ น นจะไม ต องอย ร มถนนของเราอ ก
Une implication évidente de l'histoire économique moderne est que la transition vers la démocratie est assez difficile avant d'avoir établi des droits de propriété privée sûrs.
ผลท เห นได ช ดอย างหน งในป จจ บ นค อ ม นค อนข างยากท จะไปส ระบบประชาธ ปไตย ก อนท ประเทศจะ
Une implication de cela il y en a de nombreuses, mais une que je veux mettre en avant, c'est qu'il doit y avoir une incroyable boucle de rétro action.
ข อค นพบน สะท อนอะไรท สำค ญหลายอย าง แต อย างหน งท ผมอยากช ให เห นก ค อ ม นต องม วงจรของผลป อนกล บ (feedback) ท น าท ง
Beaucoup d'études ont été faites, dont celle ci, montrant que si on a recours à un apprentissage actif, en interagissant avec les étudiants en cours, toutes les performances sont améliorées assiduité, implication et apprentissage mesurés par un test standardisé.
และม งานว จ ยมากมาย รวมถ งงานน ท ช ว าถ าเราใช การเร ยนการสอนแบบม ส วนร วม ม ปฏ ส มพ นธ ก บน กเร ยนในช นเร ยน
En fait, mon implication dans la question des pesticides était en quelque sorte une surprise aussi quand j'ai été approché par la plus grande entreprise chimique du monde et qu'ils m'ont demandé si je voulais évaluer comment l'atrazine affectait les amphibiens, ou mes grenouilles.
จร งๆแล ว, การเก ยวข องของผม ก บป ญหายาฆ าแมลงท งหมดน น เป นเร องท ไม ได ค ดมาก อนเช นก น เม อผมได ถ กทาบทาม โดยบร ษ ทเคม ภ นฑ ท ใหญ ท ส ดในโลก
Mais là encore, ces récompenses pourraient être calibrées si précisément si nous étions capables d'utiliser la très grande expertise des systèmes de jeu, rien que pour faire un effet de levier sur cet appel, pour prendre les données, pour prendre les observations de millions d'heures humaines et d'exploiter ce retour pour en tirer une implication croissante.
แต ก อ กน นแหละ รางว ลพวกน อาจถ กต งค าอย างแม นยำ ถ าพวกเราสามารถท จะใช ท กษะอ นกว างขวาง

 

Recherches associées: Implication - L'implication - Forte Implication - Merci Pour Votre Implication - Implication Sociale - Implication Personnelle - Implication Dans - Votre Implication - Degré D'implication - Mon Implication -