Traduction de "spirale" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Spirale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Spirale | Vír |
| Spirale | Kroucení |
| Spirale | Spirála |
| Spirale 1 | Spirála1 |
| Spirale 2 | Spirála2 |
| Spirale d' or | Zlatá spirála |
| Forme en spirale | Spirálový tvar |
| Modifier la spirale | Změnit spirálu |
| Une forme spirale | Spirálový tvar |
| La spirale originelle. | Musí mít mdlé oči. Jsme v pozici děťátka vstupujícího do obrovské knihovny naplněné knihami ve spoustě různých jazyků. |
| C'est une spirale montante. | Jde o vzestupnou spirálu. |
| Numéro de spirale 160 | Vír číslo |
| La spirale négative de l Italie | Spirálovitý propad Itálie |
| Spirale en entréeFilter Effect Blobs | Spirála ke středuFilter Effect Blobs |
| Résoudre la spirale de la dette | Evropská dluhová přání |
| Une spirale avec des extrémités élargiesName | Name |
| J'ai voulu faire une spirale d'Ulam. | Chci udělat Ulamovu spirálu. |
| L'astuce est d'utiliser une 'spirale Ulam'. | Pomůže nám Ulamova spirála. |
| Ainsi, dans la configuration initiale en spirale | Takže, počáteční konfigurace spirály |
| Sans crédit, l'Argentine entra dans une spirale déflationniste. | Od úvěrů odříznutá Argentina se dostala do deflační spirály. |
| Activer cette option pour afficher une spirale d'or. | Zaškrtněte tuto volbu k zobrazení spirály se strmostí zlatého řezu. |
| En fait, je vois ça plutôt comme une spirale. | Vlastně, to vidím spíš jako spirálu. |
| le nombre de points dans la spirale elle même. | Počet bodů v samotné spirále. |
| Le poids de l endettement emprisonne les États dans une spirale négative. | Dluhový převis uvrhává státy do začarovaného kruhu. |
| Les scientifiques ont nommé la plus grande galaxie spirale GC 1810 . | Tuto větší spirální galaxii nazývají vědci UGC 1810. |
| Il y a une très jolie spirale en haut à gauche. | V levém horním okraji vidíte takovou velice pěknou spirálu. |
| D'abord, nous inscrivons tous les nombres dans l'ordre dans une spirale. | Nejdříve seřadíme všechna čísla podle velikosti do spirály. |
| Si vous ralentissez, vous sera en spirale lentement dans la terre | Při zpomalení budete sestupovat ve spirálách k Zemi. |
| Les oiseaux de proie se servent du modèle de la spirale logarithmique pour s'abattre sur leur prochain repas. oler en spirale est la façon la plus efficace de chasser. | Stejný pětiúhelníkový vzor, který existuje v mořské hvězdici nebo v plátku ibišku, lze spatřit i v trajektorii planety Venuše na noční obloze sledované po dobu osmi let. |
| Toutefois, cela reviendrait à ignorer la part d ombre de notre spirale éducative. | Tím bychom však ignorovali temnou stránku naší vzdělávací spirály. |
| Avec des épées, des scies, des cornes en spirale, ou crocs accro. | S meči, pily, spirální rohy, tesáky a závislý. |
| La forme de la spirale se miroite dans le macrocosme de l'immensité de l'univers même. Dans les traditions autochtones, la spirale était le symbole de l'origine énergétique, la mère originelle. | Naše omezené mysli nedokáží uchopit tajemnou sílu, která hýbe souhvězdími. |
| On ne voit pas très bien ce qui pourrait arrêter cette spirale infernale. | Není jasné, co tento samočinně se posilující proces zastaví. |
| C'est pourquoi on parle d'inflation modérée, et pas de folle spirale inflationniste ici. | A to je proč je to rozumná míra inflace, ne nějaký druh šílené inflační spirály. |
| Une spirale d'or est un spirale logarithmique qui a un facteur de croissance équivalent au nombre d'or. Le nombre d'or est une relation mathématique particulière qui se répète dans toute la nature. | Prvotní Spirála není idea, ale spíše to, co činí všechny okolnosti a ideje možnými. |
Recherches associées: Spirale - Spirale Infernale - En Spirale - Reliure Spirale - Spirale Négative - Spirale Vertueuse - Spirale Déflationniste - Spirale Récessive - Joint Spiralé - Cahier à Spirale -
