Traduction de "similaire" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Similaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Similaire. Similaire ... mais un peu plus laide. | Podobný, podobný.... ale trochu škaredší. |
| Sélection similaire | Eliptický výběr |
| une structure similaire. | podobném zařízení. |
| Plasmoïde similaire à XGameName | Name |
| Et une topographie similaire. | A podobný tvar. |
| La culturomique est similaire. | Kulturomika je podobná. |
| Dans une population similaire, le | U pacientů předtím neléčených antiretrovirotiky trojkombinace abakaviru, lamivudinu a zidovudinu předčila dvojkombinaci lamivudinu a zidovudinu v trvanlivosti odezvy virové zátěže po dobu 48 týdnů. |
| Ceci est donc similaire à | Tohle by mohl být zajímavý příklad. Máte jednu firmu... Vlastně jsem si uvědomil, že už nemám čas. |
| La réponse au traitement par Quadrisol a été similaire à la réponse à l autre produit similaire. | Reakce na léčbu u přípravku Quadrisol byla podobná jako reakce u jiného podobného přípravku. |
| Mais le résultat final serait similaire. | Konečný výsledek by byl ale tentýž. |
| La situation est similaire en Colombie. | V Kolumbii je situace podobná. |
| La situation est similaire en Colombie. | V Kolumbii je situace podobná. |
| Paris semble faire une analyse similaire. | Zdá se, že Paříž má podobné analýzy. |
| Jeu de plateau similaire à Othello | Desková hra podobná Othello |
| Une forme similaire aux bâtiments AztèquesName | Name |
| Une forme similaire aux pyramides MayaName | Name |
| Générer un nom de fichier similaire | Vytvořit podobné jméno souboru |
| de tampons imbibés d'alcool ou similaire | alkoholový tampón nebo podobný. |
| On pense qu 'mécanisme similaire s' | Ve studiích na zvířatech vede zvýšení hladin 5 HT a NE v sakrální míše ke zvýšení tonu uretry zesílenou stimulací příčně pruhovaného svalstva svěrače uretry pudendálními nervy, která se projevuje pouze během plnící fáze mikčního cyklu. |
| de tampons imbibés d'alcool ou similaire | alkoholový tampón nebo podobný. |
| Le Japon a adopté une position similaire. | Japonsko přijalo podobné stanovisko. |
| Dans ce cas , le traitement serait similaire . | V takovém případě by zpracování bylo podobné . |
| D autres effets rétroactifs posent un risque similaire. | Další zpětnovazební smyčky představují podobné nebezpečí. |
| Jeu similaire à Tetris coopératif et multitouch | Vícedotyková hra podobná Tetris se spoluprací |
| Une interaction similaire avec astémizole est probable. | Podobné interakce s astemizolem jsou pravděpodobné. |
| de tampons imbibés d'alcool ou similaire en | vá alkoholový tampón nebo podobný. |
| Mars est aussi dans une voie similaire. | Mars je rovněž na podobné cestě. |
| Une approche similaire vaut également pour les États. | Analogicky lze postupovat u států. |
| Une situation similaire a déjà eu lieu précédemment. | Podobná situace se vyskytla již dříve. |
| Certaines autres réactions ont été d une teneur similaire. | Reakce z některých míst se nesla v podobném duchu. |
| Certains des nouveaux concessionnaires ont une attitude similaire. | Někteří z 160 nových zákazníků mají podobný přístup. |
| Le Tmax était similaire pour les deux formes. | Tmax bylo u obou lékových forem podobné. |
| s u de tampons imbibés d'alcool ou similaire | n alkoholový tampón nebo podobný. |
| Ce canon automoteur est similaire au Su 18. | Tato samohybná houfnice je velmi podobná Su 18. |
| Voici une fixation similaire avec la même finalité. | Tohle je stejný držák pro stejný účel. |
Recherches associées: Similaire - De Manière Similaire - De Façon Similaire - Similaire à Celle - Est Similaire à - Assez Similaire - Ou Similaire - Presque Similaire - Très Similaire - être Similaire à -