Traduction de "pou" à la langue tchèque:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Gestionnaire de partition de disque pou KDE | Správce oddílů pro KDE |
| Motif de sous titres pou les DVD | Vzor titulků na DVD |
| Lutte contre le pou de San José (version codifiée) (vote) | Ochrana proti štítence zhoubné (kodifikované znění) (hlasování) |
| Pou maintenir les gens en activité, il est essentiel de les préserver en bonne santé. | Mají li však lidé pracovat déle, je klíčové, aby zůstali zdraví. |
| BeneFIX est une protéine appelée facteur IX de la coagulation, importante pou la formation du caillot sanguin. | BeneFIX je přípravek, obsahující koagulační faktor IX, připravený rekombinantní technologií. |
| De même, Clyde Prestowitz, président de l Economic Strategy Institute, a déclaré que 160 notre siècle pou rrait bien déboucher sur un autre siècle américain. 160 | Předseda Institutu pro hospodářskou strategii Clyde Prestowitz zase prohlásil, že toto století může nakonec docela dobře skončit jako další století americké . |
| Mais réaliser cet espoir nécessite de garder le rythme avec le réchauffement de la planète, et cela signifie d agir plus rapidement pour établir ce prix ou ces prix pou les émissions de carbone. | Naplnění této naděje si však žádá udržet tempo s globálním oteplováním, což znamená urychlit proces stanovení ceny nebo cen uhlíkových emisí. |
| Mais réaliser cet espoir nécessite de garder le rythme avec le réchauffement de la planète, et cela signifie d agir plus rapidement pour établir ce prix ou ces prix pou les émissions de carbone. | Naplnění této naděje si však žádá udržet tempo s globálním oteplováním, což znamená urychlit proces stanovení ceny nebo cen uhlíkových emisí. |
| Quand 400.000 personnes (bien plus que tous les disciples de Hazare réunis à Delhi) se sont retrouvées pou défiler à Kolkata en mai 1998, pour protester contre les essais nucléaires menés du gouvernement, les médias l ont à peine remarqué, comme l a souligné un journaliste. | A někteří šéfové nevládních organizací namítají, že jim Hazareho požadavky brání v prosazování vlastní, výrazně odlišné protikorupční agendy. |
| Le cadeau du 21e siècle, qui est très, très important pour le monde entier, qu'il s'agisse de la crise économique mondiale, qu'il s'agisse du changement climatique tous les problèmes dont vous parlez c'est de gagner plus avec moins de plus en plus non seulement pou les générations actuelles, pour les générations futures. | Náš dar pro 21. stol. velmi důležitý dar pro celý svět, ať už v globální ekonomické krizi, ať dochází či nedochází ke změně klimatu jakýkoli problém, o kterém mluvíte je získávání více z méně pro více a více ne pouze pro dnešní generaci, pro příští generace. |
Recherches associées: Pou - Un Pou - Pou L'instant - Pou ;un - Pou L'accompagner - Pou L'un - Comme Un Pou -
