Traduction de "mien" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Mien - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Euh, mien ! | Ehh, všechno! |
| Et le mien ? | Já taky! |
| Du mien aussi. | Můj taky. |
| Je, moi, moi,mien. | Já, já, já, moje. |
| Ce n'est pas le mien. | To není moje. |
| Son cerveau contre le mien. | Jeho mozek proti mému. |
| C'est ton problème, pas le mien. | To je tvůj problém, ne můj. |
| C'est le mien, n'est ce pas ? | Je to moje, že jo? |
| Aucun de ces résultats n'est le mien. | Nic z toho jsem neudělal já. |
| Aussi cher que le mien, être satisfait. | Stejně vroucně jako moje vlastní být spokojeni. |
| Qu'est ce que le mien vous communique ? | Co mé tělo říká vám? |
| Twig c'est ton pote pas le mien. | Twig je tvůj kámoš. Můj? |
| On peut faire le mien encore plus gros. | Jeden obdélníček. |
| Quel malheur encore conspire contre l'âge le mien? | Jaké další Běda spiknutí proti mému věku? |
| Ce style est resté le mien aux Nations unies. | Takový je můj styl i v Organizaci spojených národů. |
| ROMEO Ay, le mien propre fortune dans ma misère. | ROMEO Ay, já sám štěstí v mém trápení. |
| Je n'ai plus de nouvelles du mien depuis des années. | Neslyšela jsem o tátovi už roky. |
| PARIS Ton visage est le mien, et tu l'as slander'd. | PAŘÍŽ svou tvář je moje, a ty jsi slander'd to. |
| Pour prendre ce qui était le mien il ya longtemps. | Tato! , Křičí |
| T'as vu son camion ? Il est plus grand que le mien ! | Viděl jsi jeho náklaďák? |
| Je ne me doutais pas que ce serait également le mien. | Netušila jsem, že je to i má zkouška dospělosti. |
| ROMEO L'échange des vœux de ton amour fidèle pour le mien. | ROMEO Výměna tvá láska je věrný slibu kvůli mně. |
| Romeo qui est vrai dernier, le doux repos était le mien. | ROMEO To poslední je pravda, sladší, zbytek byl můj. |
| Une vie prend forme et il demande C'est vraiment le mien ? | Uvnitř ni vzníká život, a on se ptá Je vůbec moje? |
| Je peux donner à Winston un teint qui ressemble plus au mien. | Mohu Winstona udělat podobnějšího mé pleti. |
| Car je considère ta perte comme la mienne, et ton chagrin comme le mien. | Protože beru vaši ztrátu jako mou ztrátu a váš žal za svůj vlastní. |
| Qu'est ce que votre langage corporel me communique, qu'est ce que le mien vous communique ? | Začala jsem se především zajímat o neverbální vyjádření síly a nadvlády. A jaká jsou neverbální vyjádření síly a dominance? |
| C'est un ami du mien un chat du Cheshire, dit Alice permettez moi de le présenter. | Je to můj kamarád Cheshire kočka, říká Alice Nicméně, to může políbit ruku, pokud mu líbí. |
| Soudain, il n'y avait plus de pays dont je puisse fièrement dire qu'il était le mien. | Najednou jsem neměla žádnou zemi, které bych s hrdostí mohla říkat domov. |
| Inutile de dire que je comprends votre style de vie, il a aussi été le mien. | Netřeba říkat, chápu váš životní styl, kdysi byl můj. |
| Dans la détresse noir, j'ai appelé mon Dieu, quand je pouvais à peine croire le mien, | V černé úzkost, volal jsem, Bože můj, kdy jsem mu věřím můj vzácný, |
| Je me suis efforcé d'être toi, plus que d'être présent du monde, ou le mien propre. | Já se snažily být tvé, než se tohoto světa, ani já sám. |
| Et vous, vous l'êtes à partager le mien. et c'est le plus beau de tous les cadeaux. | A vy, vy zase sdílíte tu mou. A to je ten největší dar ze všech. |
| J'aime avoir le mien devant ma fenêtre, et le plus de jetons pour mieux me rappeler mon travail agréable. | Mám rád moje před mým oknem a více čipů, tím lépe pro připomenutí mi Můj příjemné práce. |
| Le mien est un long et une triste histoire! Dit la souris, se tournant vers Alice, et en soupirant. | Důl je dlouhý a smutný příběh! Řekla myš, obrátil se k Alici, a vzdychání. |
Recherches associées: Le Mien - Mien - C'est Le Mien - Le Mien Est - Comme Le Mien - Voici Le Mien - Le Mien Aussi - Que Le Mien - Différent Du Mien - Ce N'est Pas Le Mien -