Traduction de "le tableau" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Exemples (Sources externes, non examinées)
| k ) Le tableau est remplacé par le tableau suivant | k ) Tabulka se nahrazuje tímto |
| Le tableau 8 est remplacé par le tableau suivant | Tabulka 8 se nahrazuje tímto |
| Effacer le tableau | Vyčistit tabulku |
| Suivre le tableau | Sledovat tabulku |
| Enregistrer le tableau | Uložit hrací desku |
| Modifier le tableau | Upravit tabulku |
| le Tableau 2. | 2. |
| Le tableau d'honneur ! | Studovna. |
| Le tableau d'honneur ? | Studovna? |
| a ) Le tableau figurant au point 1 est remplacé par le tableau suivant | a ) Tabulka v pododstavci 1 se nahrazuje tímto |
| Par conséquent , tout crédit déclaré dans le tableau 4 doit également figurer dans le tableau 2 ou dans le tableau 3 , selon le cas . | jakýkoli úvěr vykázaný v tabulce 4 se proto musí objevit rovněž v tabulce 2 , popřípadě v tabulce 3 . |
| Informations sur le tableau | Informace o tabulce |
| Le tableau sera centré. | Tabulka bude vycentrována. |
| C'est toi, le tableau. | Nesmělej? Jo, to sem. |
| Regardons le tableau périodique. | Podívám se do periodické tabulky. |
| C'est le tableau le plus glorieux. | Je to překrásný obraz. |
| Tableau 1 Tableau 1 | měnovým finančním institucím Tabulka 1 Tabulka 1 |
| Le résultat est un tableau. | Vrací výsledné pole. |
| Déplacez a vers le tableau. | Přesuňte a do rozdaných. |
| Verrouiller le tableau de bord | Uzamknout panel |
| Afficher le tableau de bord | Zobrazit přístrojovou desku |
| Masquer le Tableau de bord | Skrýt přístrojovou desku |
| LOCALE selon le Tableau 1) | ÚPRAVA LÉČBY |
| Faut mettre le tableau là. | Přesně tam. |
| L'intention change complètement le tableau. | Záměr úplně změní obrázek. |
| Le tableau 5 concerne uniquement le TAEG . | Tabulka 5 se týká pouze sazby APRC . |
| Le Tableau 4 résume le schéma thérapeutique. | Léčebný režim je shrnut v tabulce 4. |
| Toutes les valeurs du tableau sont accessibles en utilisant leur nom dans le tableau. | Všechny položky jsou přístupné skrze svá dokumentovaná jména. |
| Donc une période sur le tableau périodique c'est littéralement juste une ligne du tableau. | Perioda v periodické tabulce je prostě její řádek. |
| Page 178 , annexe III , à la quatorzième partie , le tableau 1 est remplacé par le tableau suivant | Strana 178 , příloha III , část 14 , tabulka 1 se nahrazuje následující tabulkou |
| Ce n'est pas le tableau que nous aurions peint, c'est le tableau que nous avons vraiment peint. | Ne obraz, který byste namalovali, ale obraz, který jste skutečně namalovali. |
| Intégrer dans le tableau de bord | Pohltit do panelu |
| Afficher le tableau périodique des éléments | Zobrazení periodické tabulky prvků |
| inclure dans le tableau des contenus | Zahrnout do obsahu |
| Recherchez votre taille dans le tableau. | V tabulce si vyhledejte svoji výšku. |
Recherches associées: Tableau - Tableau De Bord - Tableau Récapitulatif - Tableau Excel - Tableau De Suivi - Tableau Comparatif - Tableau électrique - Un Tableau - Tableau De Synthèse - Le Tableau -