Traduction de "la queue" à la langue tchèque:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Longueur de la queue | Délka ocasu |
| Ils font la queue. | Jsou fronty. |
| Ils font la queue. | Řadí se do fronty. |
| L Europe se mordrait elle la queue ? | Honí si tedy Evropa vlastní oháňku? |
| Ce serait la queue des avions. | Dívala bych se na ocasy letadel. |
| C'est la queue, purement et simplement. | Je to velice jednoduché problém je v ocasech. |
| Piano à queue | Akustické velké piáno |
| Tu fais la queue devant le tribunal ? | Budete čekat na výrok soudu? |
| Fais la queue pour te changer aussi. | Postav se do řady pro výměnu šatů. |
| Le foie, les poumons, la tête, la queue, | Játra, plíce, hlavy, oháňky, |
| Regardez la charge sur la queue de la drosophile. | Podívejte se na zátěž na ocase ovocné mušky. |
| Il arrive à LA, la queue entre les jambes. | Objeví se v L.A., ocas stažený mezi nohama. |
| Nous voulons empêcher la queue de se résorber. | Chceme zachránit ocas před pohlcením. |
| Oui. Je pense vraiment que la queue et... | Myslím že definitivně ocas a ... |
| C'est la queue d'un dauphin là, vous voyez ? | A tamto je delfíní ocas, pánové. |
| Parce qu'ils avaient une queue. | Dobře. Protože měli ocasy. |
| Cliquez ensuite sur le bouton Queue ou choisissez Transfert Queue pour télécharger les deux objets sélectionnés. | Nyní klikněte na ikonu Fronta nebo použijte Přenést Fronta pro stažení dvou označených položek. |
| Faites la queue (Achetez, achetez, achetez moi du popcorn) | Stát ve frontě (Kup, kup, kup mi popcorn) |
| beaucoup de gens voient ça comme la queue des humains. | Tvoje kostrč, to bylo mnoho lidí to považuje za ocas u lidí. |
| Ce gars a réellement une queue. | Promiňte mi moje neumělé kresby. |
| The payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM . | The payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM . |
| Une heure avant la distribution d'eau les gens font déjà la queue. | Lidé se scházejí hodinu předem před spuštěním kohoutku s pitnou vodou. |
| La magnifique queue du paon en est le plus célèbre exemple. | Třeba pávův nádherný ocas je toho dobrým příkladem. |
| Mais un gène se déclenche et résorbe la queue, s'en débarrasse. | Ale aktivuje se gen a ocas vstřebá, zbaví se ho. |
| Connectéwe're at this position in client's queue | Připojenwe' re at this position in client' s queue |
| 11 extrémités (mains, pieds, oreilles et queue). | Tyto byly shodně lokalizované na koncových částech těla (ruce, nohy, uši, ocas). |
| Comment Bulow like et bruyamment à queue! | Jak se vzdouvat jako velké a bouřlivě! |
| John's, j'étais dans le peloton de queue. | John's jsem byl v dolní čtvrtině. |
| C'est une longue queue, certainement , dit Alice, en regardant avec émerveillement chez le souris queue mais pourquoi l'appelez vous triste? | Je to dlouhý ocas, určitě, řekla Alenka, dívá se s údivem na myši ocas, ale proč to říkáte smutný? |
| Cette benjamine de 7 devait elle même prendre la tête de la queue. | Tahle nejmladší ze sedmi se musela postavit do čela fronty. |
| Il y a évidement d'autres primates qui n'ont aussi pas de queue, mais les hominoïdes, très certainement, n'ont pas de queue. | Samozřejmě jsou i další primáti, kteří také nemají ocas, ale hominidé zcela určitě nemají ocas. |
| On en offrira toute la graisse, la queue, la graisse qui couvre les entrailles, | Všecken pak tuk její obětovati bude z ní, ocas i tuk střeva přikrývající. |
| Les hominoïdes les hominoïdes n'ont pas de queue. | Primáti čeledi hominidé nemají ocas. |
| Et pourtant, ce n'est pas l'os de la queue , c'est la vertèbre du coccyx. | Nicméně, není to ocasní kost, je to kost kostrční. |
| Cinq des accidents d'avion fatals des 20 dernières années furent causés par un détachement de la queue ou par la rupture d'une manière ou d'une autre d'éléments de pilotage situés dans la queue. | Při pěti leteckých katastrofách z posledních 20 ti let, se buďto utrhl ocas, nebo byl nějakým způsobem porušen vnitřní mechanismus řízení v ocasu letadla. |
Recherches associées: Queue - Faire La Queue - Queue De Cheval - Piano à Queue - Sans Queue Ni Tête - Queue De Poisson - La Queue - Queue De Pie - Queue De Boeuf - Queue De Cerise -