Traduction de "extrait" à la langue tchèque:


  Dictionnaire Français-Tchèque

Extrait - traduction : Extrait - traduction : Extrait - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Nom extrait
Rozbalený název
J'en ai extrait l'ADN.
Vyizolovala z nich DNA.
Mais voici un extrait.
Tohle je krátká ukázka.
Regardons un autre extrait.
Podívejme se na další klip.
C'est extrait de CNN.
Toto je úsek ze CNN.
Et voici un petit extrait.
Tady je krátka ukázka jeho klipu.
Regardons un court extrait vidéo.
Pojďme se podívat na kratičké video.
Continuons avec ce même extrait.
Můžeme pokračovat v též ukázce.
En voici un bref extrait
Byl tam krátký klip
Extrait de la vidéo, tirée du satsang
Výtažek ze Satsangu
Je vais vous en montrer un extrait,
A ukáži vám ukázku díla
Il s'agit d'un extrait d'une partition appelée
Je to ukázka skladby nazvané
Regardons en un extrait, et remarquez l'instrumentation.
Pojďme se na kousek podívat, a prosím dobře si všímejte instrumentace.
Extrait de la vidéo intitulée German for Refugees .
Fotografie z videa němčiny pro uprchlíky
Nous avons certes créé l'homme d'un extrait d'argile.
A věru jsme člověka nejdříve z části nejčistší hlíny stvořili
Nous avons certes créé l'homme d'un extrait d'argile.
Stvořili jsme pak člověka z měkké hlíny
Je vous présente un extrait de cet œuvre
Představuji vám výňatek z této práce
Traduisons donc cet extrait du FMI en anglais transparent
Takže si tuto pasáž z pera MMF přeložme do transparentního jazyka
Traduisons donc cet extrait du FMI en anglais transparent 
Takže si tuto pasáž z pera MMF přeložme do transparentního jazyka
Voici la traduction d'un extrait des minutes de l'audience
Přelíčení se konalo 4. září u soudu ve čtvrti Futian ve městě Šen čen.
Éjecter le CD après avoir extrait la dernière piste
Vysunout CD po ukončení získávání poslední skladby
Extrait d'un référentiel une copie non versionnée d'une arborescenceName
Získat z repository kopii stromu bez verzeName
Le lisinopril peut être extrait du plasma par dialyse.
Lisinopril lze z plazmy odstranit pomocí dialýzy.
Voici un extrait des Temps Modernes de Charlie Chaplin.
Tohle je klip z filmu Charlieho Chaplina Moderní doba .
Éjecter automatiquement le CD après avoir extrait la dernière piste
Automaticky vysunout CD po ukončení získávání poslední skladby
Extrait du texte affichant le mot inconnu dans son contexte.
Výňatek z textu ukazující slovo v jeho kontextu.
Extrait et affiche des symboles de référence provenant du sourceName
Name
millepertuis un extrait de plantes utilisé pour traiter la dépression
třezalka tečkovaná rostlinný přípravek užívaný k léčbě deprese
Extrait de la vidéo tiré du DVD du satsang Dr.
Video extrakt ze satsangu DVD Dr.
Extrait de la vidéo Personne ne peut toucher cette fleur
Extrakt z videa Nikdo se nemůže dotknout této květiny 23. února 2012.
Je voudrais que vous regardiez un autre extrait du film.
Chci, abyste viděli další výňatek z toho filmu.
Extrait dans ce dossier les fichiers provenant d'un référentiel existant. Name
Získat soubory z existující repository do této složky. Name
Voici ce qui arrive quand on ajoute un extrait de fraises.
A toto se stane, když přidáme výtažek z jahod.
Voici un extrait d'un livre pour enfants nazi publié en 1938
Tento je z nacistické dětské knížky publikované v roce 1938
Extrait de la vidéo du DVD de la retraite de Satsang
Výtažek z DVD Satsang Retreat

 

Recherches associées: Extrait Par Extrait - Extrait - Extrait De Compte - Un Extrait - Extrait De Casier Judiciaire - Pour Extrait Conforme - Extrait D'acte De Naissance - Extrait Du Registre Du Commerce - Extrait De Film - Extrait Du Casier Judiciaire -