Traduction de "embout" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Embout | Hrot Trn |
| Embout | barevný |
| Embout de connexion | Spojovací část stříkačky |
| Embout de connexion | víčko Základní část |
| Embout de connexion | jehla |
| 67 Embout buccal | SEZNAMTE SE S JEDNOTLIVÝMI ČÁSTMI VAŠEHO INZULÍNOVÉHO již |
| Embout du tube | Ulamovací uzávěr |
| Embout du tube | Vrchní část tuby |
| Embout protecteur de l'aiguille | 1 Neohebný chránič jehly |
| Embout protecteur de l'aiguille | s gi re ní ne již ek av íp Př |
| Embout de sécurité e C | s Bezpečnostní kryt |
| Embout de connection luer blanc | bílý luer |
| par un embout de caoutchouc | roztok |
| Vérrouillé avec embout de sécurité sorti | Zablokované vysunutým bezpečnostnímkrytem |
| Déverrouillé avec embout de sécurité rétracté | Odblokované zasunutím bezpečnostního krytu |
| Retirer l embout de la seringue. | Odstraňte víčko z injekční stříkačky. |
| Ne mordez pas l embout buccal. | Dávku aerosolu uvolněnou z inhalátoru, plynule vdechněte co nejhlouběji do plic. |
| piston et embout en caoutchouc halogénobutyl | halogenbutylové gumy. |
| piston et embout en caoutchouc halogénobutyl | gumy. |
| é Vérrouillé avec embout de sécurité sorti | bezpečnostního krytu Př |
| Retirer le capuchon de l embout buccal. | Sejme se kryt náustku. |
| Retirez le capuchon de l embout buccal. | 1. sejměte kryt náustku 2. nikdy, ani v průběhu čištění kovovou tlakovou nádobku nevyjímejte z umělohmotného pláště 3. náustek otřete zevnitř i zvenku suchým čistým hadříkem, buničitou vatou nebo vatovým tamponem, stejně tak otřete umělohmotný plášť inhalátoru 4. nasaďte zpět kryt náustku |
| Remettez le capuchon sur l embout buccal. | Dále pokračujte v původním sledu užívání. |
| Tenez le Diskus, embout face à vous. | Posunutím páčky na diskusu se otevře malý otvor v náustku a uvolní se dávka, která je pak připravena k vdechnutí. |
| ris to au Déverrouillé avec embout de sécurité rétracté | Nestlačujte červené tlačítko, dokud se úplně nezasune bezpečnostní kryt. |
| Enlever le capuchon de l embout de la seringue. | Ze stříkačky sejměte ochranný kryt. |
| Remettre le capuchon de l embout buccal en place. | Kryt náustku se nasadí zpět. |
| Les seringues sont scellées par un embout de caoutchouc. | Injekční stříkačky jsou opatřeny pryžovou ochrannou čepičkou. |
| (Une goutte résiduelle peut rester dans l embout du tube) | (Může se stát, že na ústí tuby zůstane reziduum vakcíny.) |
| Dose d iloprost délivrée au niveau de l embout buccal | Dávka iloprostu v náustku |
| Embout de connection Flacon Etui de l aiguille luer blanc | aplikátor pro rekonstituci píst |
| Remplacez l aiguille avec l embout vert par l aiguille avec l embout blanc destinée à l injection sous cutanée profonde (27G 0,4 x 25 mm). | Místo zelené jehly nasaďte bílou k provedení hluboké podkožní injekce (27G 0, 4 x 25 mm). |
| Remplacez l aiguille avec l embout vert par l aiguille avec l embout blanc destinée à l injection sous cutanée profonde (27G 0,4 x 25 mm). | Místo zelené jehly nasaďte bílou k provedení hluboké podkožní injekce (27G 0, 4 x 25mm). |
| Retirez le capuchon gris dans l axe du stylo Embout de sécurité | Stahujte šedé chránítko přímo |
| Embout protecteur de l'aiguille Piston Ailettes appui doigts Manchon de sécurité | 1 Chránič jehly 2 Píst 3 Úchytka 4 Bezpečnostní pouzdro |
Recherches associées: Embout - Embout Buccal - L'embout - Embout Cannelé - Un Embout - Embout Fileté - Embout De Protection - Embout Mâle - Embout Serti - Porte Embout -
