Traduction de "devise" à la langue tchèque:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et vous allez m'entendre dire devise, devise, devise, tout le temps. | Nedefinoval jsem rozdíl mezi měnou a penězi a vy mě uslyšíte, jak říkám měna, měna, měna, stále dokola. |
| Devise | Měna |
| Devise | Měna |
| Nouvelle devise | Nová měna |
| Symbole, devise monétaire | Symbol, Měna |
| Symbole ,devise monétaire | Symbol, Měna |
| C'était ma devise. | To bylo moje motto. |
| FR Ventilation par devise | CS Členění podle měny |
| Ventilation par devise 38 . | Členění podle měny 38 . |
| 2.4.4 VENTILATION PAR DEVISE 52 . | 2.4.6 LHŮTY PRO VYKAZOVÁNÍ ÚDAJŮ 54 . |
| Choisir une devise de base | Vyberte měnu |
| Renommer une devise de base | Přejmenovat měnu |
| Supprimer une devise de base | Odstranit měnu |
| Choisir comme devise de base | Zvolit jako základní měnu |
| Taux de change la valeur d' une devise aux fins de conversion en une autre devise . | V této smlouvě se sjedná nákup nebo prodej úrokového nástroje , např . |
| Devise de référence La devise de référence utilisée dans le cadre de cette Convention sera le dollar des Etats Unis ou , au choix de la BCE , une autre devise . | Devise de référence La devise de référence utilisée dans le cadre de cette Convention sera le dollar des Etats Unis ou , au choix de la BCE , une autre devise . |
| Devise de référence La devise de référence utilisée dans le cadre de cette convention sera le dollar des États Unis ou , au choix de la BCE , une autre devise . | Devise de référence La devise de référence utilisée dans le cadre de cette convention sera le dollar des États Unis ou , au choix de la BCE , une autre devise . |
| Le DTS, nouvelle devise de référence ? | Zkomercializujte SDR |
| Quelques pays ont dévalué leur devise. | Některé země devalvovaly své měny. |
| Options de la devise de base | Volby měn |
| Dette libellée dans une devise participante 3A . | Dluh denominovaný v cizí měně zúčastněného členského státu 3A . |
| Le dollar est notre devise et votre problème. | ,,Dolar je naše měna a náš problém. |
| Dette libellée dans une devise non participante 3A . | Dluh denominovaný v cizí měně nezúčastněného členského státu 3A . |
| Bitcoin est la première devise monétaire électronique décentralisée. | Bitcoin je první decentralizovaná elektronická měna. |
| Notre devise de famille est Prêts à l'attaque ! | Naším rodinným heslem je Zavři se a zásob se . |
| Devises des autres États membres de l' UE Toutes devises confondues Devise d' un Devise d' un Devise d' un Devise d' un État membre État membre État membre État membre de l' UE de l' UE de l' UE de l' UE Total USD JPY CHF Autres devises confondues Euro | Měna každého jiného členského státu EU Euro Celkem USD JPY CHF Zbývající měny dohromady Měna členského státu EU Měna členského státu EU Měna členského státu EU Měna členského státu EU |
| Ma devise était, moins de médicament, moins de déficience. | Mé heslo bylo čím méně léků, tím menší problém. |
| Alors, comment la Chine indexe t elle sa devise ? | Dokonce lépe, pojďme se podívat...protože to není jen čínská vláda. |
| La BCE calcule l' ajustement mensuel du taux de change à partir des données d' encours devise par devise fournies par les agents déclarants . | ECB vypočítá měsíční úpravy plynoucí ze směnných kurzů ze stavových údajů členěných podle M6 9a . |
| c ) l' autre banque centrale ou l' autre autorité responsable pour cette devise conclut un accord de participation de devise mutuellement satisfaisant avec l' Eurosystème . | c ) taková jiná centrální banka či jiný orgán odpovědný za tuto měnu uzavře s Eurosystémem oboustranně uspokojivou dohodu o účasti měny . |
| 15.12.2007 Tableau 4 ( 1 ) Ventilation par devise Données à fournir selon une périodicité trimestrielle Devises des autres États membres de l' UE Toutes devises confondues Devise d' un Devise d' un Devise d' un Devise d' un État membre État membre État membre État membre de l' UE de l' UE de l' UE de l' UE Total USD JPY CHF Euro Devises autres que les devises des États membres de l' UE confondues | Tabulka 4 ( 1 ) Členění podle měn Údaje vykazované čtvrtletně Měna každého jiného členského státu EU Euro Celkem USD JPY CHF Měna členského státu EU Měna členského státu EU Měna členského státu EU Měna členského státu EU Měny jiné než měny členských států EU dohromady |
| Autres créances M6 Tableau 4 ( 1 ) Ventilation par devise Données à fournir selon une périodicité trimestrielle Devises des autres États membres de l' UE Toutes devises confondues Devise d' un État membre de l' UE Total USD JPY Devise d' un État membre de l' UE Devise d' un État membre de l' UE Devise d' un État membre de l' UE Euro Devises autres que les devises des États membres de l' UE confondues | M6 Tabulka 4 ( 1 ) Členění podle měn Údaje vykazované čtvrtletně Měna každého jiného členského státu EU Všechny měny dohromady Měna členského státu EU Celkem USD JPY Měna členského státu EU Měna členského státu EU Měna členského státu EU Euro Měny jiné než měny členských států EU dohromady |
| Et la devise polonaise a commencé récemment à se déprécier. | Také polská měna se nedávno začala znehodnocovat. |
| L u0027Inde est elle prête à convertir complètement sa devise ? | Je Indie připravena na úplnou směnitelnost měny? |
| Une devise commune peut aider à produire d'un tel récit. | Společná měna může ke vzniku takového příběhu přispět. |
Recherches associées: Devise Par Devise - Devise De Vente Devise D'achat - Devise Différente De La Devise - Devise - La Devise - Ma Devise - Une Devise - Notre Devise - Devise A Plan - Devise De Référence -