Traduction de "devant" à la langue tchèque:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Car ils fuient devant les épées, Devant l épée nue, devant l arc tendu, Devant un combat acharné. | Nebo před mečem utíkati budou, před mečem vytaženým, před lučištěm nataženým, před těžkostí boje. |
| Devant | 50 Pohled zepředu |
| Devant | 60 Pohled zepředu |
| DEVANT | 16. |
| Vous êtes responsables devant le monde, devant l'état, devant eux, de bien prendre soin d'eux. | Máte zodpovědnost ke světu, k státu, k nim, abyste se o ně správně postarali. |
| Devant Aperçu | Přední strana Náhled |
| Regardez devant ! | žena rodnou řečí Koukejte dopředu! veselí |
| Tremble devant le Seigneur, ô terre! Devant le Dieu de Jacob, | Pro přítomnost Panovníka třásla jsem se já země, pro přítomnost Boha Jákobova, |
| Responsable devant lui. | Je to moje odpovědnost. |
| Les anges se prosternent, non devant le corps humain, mais devant l'âme humaine. | Andělé se také klaní, ale ne lidskému tělu, nýbrž lidské duši. |
| ( ) Poste devant être harmonisé . | ( ) Položku je třeba harmonizovat . |
| ( ) Poste devant être harmonisé . | ( ) Položku je třeba harmonizovat . |
| ( ) Postes devant être harmonisés . | ( ) Položky , které mají být harmonizovány . |
| s'enfuyant devant un lion. | před lvem prchajícími? |
| s'enfuyant devant un lion. | přede lvem (tryskem) pádící? |
| Par ici. Chaud devant ! | Přímo tady, lovče! |
| Viens devant ta maison. | Pojď ven před dům. |
| Devant la Tour NamSan. | Před NamSan Tower. |
| Devant tout le monde! | Pomalu, ti řikám. |
| Amenons le devant Pilate ! | Odveďme ho k Pilátovi. |
| Devant le bâtiment principal. | Před hlavní budovou |
| Je jure devant Dieu. | Přísahám Bohu. |
| Je suis restée devant. | A stála jsem tam. |
| mais celui qui me reniera devant les hommes sera renié devant les anges de Dieu. | Kdož by mne pak zapřel před lidmi, zapřínť bude před anděly Božími. |
| 11 19 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR MENTIONS DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE | 11 19 PODROBNÉ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU |
| 10 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L'EMBALLAGE EXTERIEUR MENTIONS DEVANT APPARAÎTRE SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE Boîte | 10 PODROBNÉ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU PODROBNÉ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU |
| 10 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR MENTIONS DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE | 10 PODROBNÉ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU PODROBNÉ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNITŘNÍM OBALU |
| 16 33 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR MENTIONS DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE | 16 33 PODROBNÉ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU |
| 10 17 MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTÉRIEUR MENTIONS DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE | 10 17 PODROBNÉ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU |
| Je te conjure devant Dieu, devant Jésus Christ, et devant les anges élus, d observer ces choses sans prévention, et de ne rien faire par faveur. | Osvědčujiť před obličejem Božím a Pána Jezukrista, i vyvolených andělů jeho, abys těchto věcí ostříhal bez přijímání osob, nic nečině podle náchylnosti. |
| La mort devant les tribunaux | Smrt před soudem |
| Obligatoire ( ) Poste devant être harmonisé . | ( ) Položku je třeba harmonizovat . |
| Obligatoire ( ) Poste devant être harmonisé . | ( ) Položku je třeba harmonizovat . |
| Obligatoire ( ) Postes devant être harmonisés . | ( ) Položky , které mají být harmonizovány . |
| LES DEVANT FIGURER SUR LES | 58 MINIMÁLNÍ ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA BLISTRECH A STRIPECH |
Recherches associées: Devant Céder Devant - Devant - Passer Devant - Loin Devant - Sur Le Devant De La Scène - Devant être - Devant Le Tribunal - Devant Moi - Devant La Cour - Devant Les Tribunaux -
