Traduction de "conclusion" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Conclusion - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| CONCLUSION | ZÁVĚR |
| Conclusion | Závěr |
| Conclusion et recommandations | 3 Závěr a doporučení |
| Voici ma conclusion. | A nyní ten argument. |
| Leur conclusion est fascinante. | Jejich závěry jsou fascinující. |
| Cette conclusion est logique. | Za tímto zjištěním je hluboká logika. |
| C'est une conclusion improbable. | Není to nepravděpodobný výsledek. |
| Cette conclusion est acceptée. | Takovýto závěr je přijat. |
| Ceci est la conclusion. | Tohle je závěr. |
| Cette conclusion reste vraie aujourd'hui. | Tento závěr stále platí. |
| Une conclusion possible est banale. | Jeden možný závěr je banální. |
| Conclusion cette efficacité est nulle. | A došli k závěru, že nepomáhá. |
| Cette conclusion a été acceptée. | Tento závěr byl přijat. |
| Donc, quelle est la conclusion ? | Co z toho všeho vyplývá? |
| Il arrivera à la conclusion. | Dojde k tomuhle závěru. |
| J'en tire la conclusion inverse. | Můj závěr je přesně opačný. |
| La conclusion de tout ça ? | Pod čarou |
| En conclusion, les décisionnaires manquent d'options. | Konečně tvůrcům politik docházejí možnosti. |
| La conclusion découle bien des propositions ? | Odpovídá výsledek předpokladům? |
| La conclusion de Josiah est fausse | Josiahův závěr je chybný? |
| Néanmoins, cette conclusion n'a rien de définitif. | V této záležitosti pravděpodobně ještě nepadlo poslední slovo. |
| En conclusion, j'aimerais vous transmettre quatre messages. | Takže na závěr, bych chtěl vlastně zanechat čtyři zprávy. |
| Comment sommes nous arrivés à cette conclusion ? | Jak jsme na to přišli? |
| Parce qu'une conclusion valide donc encore, ici on nous donne une déclaration et on veut que nous arrivions à une conclusion | Protože správný závěr takže znovu, tady nám dávají tvrzení a chtějí, abychom přišli s nějákým závěrem. |
| La conclusion n est pas la mort du capitalisme. | Ponaučení nezní tak, že kapitalismus je mrtvý. |
| En conclusion, le CVMP émet l avis suivant | Výbor CVMP proto zastává názor, že |
| Et la conclusion était que ça marchait vraiment. | A lidé se shodli, že to opravdu funguje. |
| C'est ma conclusion finale l'amour est en nous. | Takže moje konečné sdělení je láska je v nás. |
| Ceci fut une conclusion tout à fait inattendue. | To byl naprosto překvapivý výsledek. |
| Et nous sommes arrivés à une conclusion surprenante. | A přišli jsme na překvapující závěr. |
| Toute conclusion évidente ne soutient pas notre intérêt. | Předchozí závěry nás nezajímají. |
| Alors, quelle conclusion en a t il tirée? | Takže co si z toho vyvodil? |
| Beaucoup d'entre nous avons avions déjà atteint cette conclusion. | Mnozí z nás už k tomuto závěru dospěli také. |
| Beaucoup d'entre nous avons avions déjà atteint cette conclusion. | Mnozí z 160 nás už k 160 tomuto závěru dospěli také. |
| En conclusion, la similarité essentielle a été suffisamment démontrée. | Lze shrnout, že nezbytná podobnost přípravků byla dostatečně prokázána. |
Recherches associées: Conclusion - En Conclusion - Conclusion Du Contrat - En Guise De Conclusion - Tirer Une Conclusion - Conclusion D'un Contrat - Arriver à La Conclusion - Conclusion Générale - La Conclusion Du Contrat - Conclusion D'un Accord -
