Traduction de "combinaison" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Combinaison - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Krusader Combinaison... | Krusader Slučuji... |
| Combinaison des genres | Kombinace žánrů |
| Combinaison d'options invalide | neplatná kombinace voleb |
| Combinaison de touches | Kombinace kláves |
| Découvrir la combinaison secrète ! | Prolomte tajnou šifru! |
| combinaison appropriée de pipettes | vhodná kombinace pipet |
| Code ATCvet (de la combinaison) | ATCvet kód (kombinace) |
| la combinaison de pipettes appropriée | vhodná kombinace pipet |
| Combinaison fibre optique à diffuseur ballonneta | Kombinace difuzoru optického vlákna a balónkua |
| Combinaison fibre optique à diffuseur ballonneta | Kombinace difuzoru optického vlákna a balónkua |
| Utiliser la combinaison appropriée de pipettes | Vhodná kombinace pipet |
| Utiliser la combinaison appropriée de pipettes | Objem 12. 5 (w v) roztoku (ml) 0, 45 1, 1 2, 2 5, 0 pipet |
| Utiliser une combinaison appropriée de pipettes | použijte vhodnou kombinaci pipet |
| Utiliser une combinaison appropriée de volumes | použijte vhodnou kombinaci objemů |
| La combinaison est au dos, donc s'il le ferme et efface la combinaison, ça paraît un bon choix. | Kód je na zadní straně, takže uzamčení a seškrábání kódu zní jako nejlepší možnost. |
| Cette combinaison semblait représenter l'ordre naturel des choses. | Zdálo se, že je to přirozený řád věcí. |
| Appliquer un filtre de combinaison sur une imageName | Name |
| chats 0,8 10 20 combinaison appropriée de pipettes | Advocate pro velké kočky |
| Ce pourrait être n'importe quelle combinaison de chapeaux. | Kombinace klobouků může být jakákoliv. |
| C'est probablement une combinaison de toutes ces causes. | Pravděpodobně za tím vším stojí kombinace těchto faktorů. |
| Une réplique de cette combinaison est hors de question. | Opakování tohoto směru nepřichází v úvahu. |
| Et c'est cette combinaison, cette technologie cumulative, qui m'intrigue. | A je to toto spojení, toto nahromadění technologie, které mě zaujalo. |
| La combinaison d'intox d'une part, et d'internet d'autre part. | Což je jakási kombinaci víření a otáčení na jedné straně a internetu na druhé straně. |
| C'est une combinaison bien plus signifiante, bien plus puissante. | Je to mnohem smysluplnější, mnohem výhodnější kombinace. |
| La combinaison efficace de ces dimensions s appelle le pouvoir intelligent . | Efektivní kombinaci těchto rozměrů se říká chytrá síla . |
| Le film d'Affleck est une combinaison insolite de plusieurs genres. | Affleckův film je zvláštní kombinace více žánrů. |
| Je vois le même procédé avec la combinaison de photos. | A stejně funguje i skládání fotografií. |
| Vous pouvez considérer ceci comme une clé ou une combinaison. | Představte si to jako speciální klíč nebo kombinaci. |
| Dans une petite étude examinant la combinaison de Glustin et d ' | Ze studie zam ené na soub žnou lé bu t emi p ípravky vyplynulo, že ú inkem p idání p ípravku Glustin ke stávající lé b metforminem a sulfonylureou je snížení hladiny HbA1c o 0, 94 , zatímco p idání placeba vedlo ke snížení o 0, 35 . |
| Le Mac est une démonstration du potentiel explosif d'une combinaison d'idées. | Mac je demonstrací výbušného potenciálu kombinací |
| est la combinaison de la volonté morale et de l'aptitude morale . | je kombinací morální vůle a morální schopnosti. |
| Cette combinaison, et vous avez sans doute entendu ce mot souvent, cette combinaison, qui tend à mettre l'accent sur la baisse des dépenses de manière significative, est appelée austérité . | Tato kombinace opatřeních, ...a vy jste už určitě slyšeli toto slovo mnohokrát, tato kombinace opatřeních, a zejména tendence snižovat velmi významně výlohy se nazývá úsporná opatření . |
| Cette combinaison carotte bâton fonctionnait très bien jusqu à il y a peu. | Tato kombinace cukru a biče až donedávna účinně fungovala. |
| Elle dépend davantage d une combinaison d une crédibilité et des capacités de dissuasion. | Záleží spíš na kombinaci potenciálu a věrohodnosti. |
| Ainsi, comment expliquer cette combinaison de liquidité macroéconomique et d illiquidité des marchés ? | Co tedy stojí za spojením makroekonomické likvidity a tržní nelikvidity? |
Recherches associées: Combinaison - La Combinaison - Combinaison De Ski - En Combinaison Avec - Une Combinaison - Combinaison De Plongée - Combinaison De Travail - Combinaison Linguistique - En Combinaison - Combinaison De Protection -