Traduction de "chemin" à la langue tchèque:
Dictionnaire Français-Tchèque
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Voici le chemin, voici le chemin. | Toto je ta cesta, toto je ta cesta. |
| Chemin | Cesta |
| chemin | Cesta |
| Dis Le vrai chemin, c'est le chemin d'Allah. | Rci Vedení Boží je věru jediné správné vedení. |
| Maintenant il y a un chemin de longueur 4, chemin de longueur 5, chemin de longueur 6, un chemin de longueur 7, et finalement, un chemin de longueur 8. | Pak je zde cesta délky 4, cesta délky 5, cesta déky 6, a cesta délky 7, a nakonec cesta délky 8. |
| Trouvez petit à petit, et suivez votre chemin... sentez votre chemin... sentez votre chemin, vous voyez ? | Najděte takhle trošku a následujte svoji cestu, vyciťujte svou cestu, vidíte? |
| Chemin d'accès | Cesta |
| Chemin 160 | Cesta |
| Chemin équestre | Koňská stezka |
| Et la longueur de chemin depuis ce chemin sera 140 253 ou 393 pour ce chemin , 75 374, ou 449 et pour ce chemin, 118 329, ou 447. | A proto délka pro tuto cestu bude 140 253, neboli 393, pro tuto cestu 75 374, neboli 449 a pro tuto cestu 118 329, neboli 447. |
| Chemin relatif 160 | Relativní cesta |
| Attacher le chemin | cestu |
| Fermer le chemin | Uzavřít cestu |
| Aplanir le chemin | Oddělit cestu |
| Aplanir le chemin | Uzavřít cestu |
| Aplanir le chemin... | Uzavřít cestu |
| Dessiner un chemin | Přechod |
| Chemin de Bézier | Beziérova cesta |
| Peindre un chemin | Žádný výběr |
| Sur mon chemin | Jednou nebo dvakrát. |
| Une est via ce chemin ici, et l'autre est via ce chemin ici. | Jedna je touto cestou, a druhá je touto cestou. |
| sur un chemin droit. | po stezce přímé jdoucím, |
| sur un chemin droit. | na stezce přímé! |
| Chemin vers l'interface SOAP | Cesta k SOAP rozhraní |
| Mon chemin d'accès est.. | Moje cesta je... |
| Je suis le Chemin, | Jsem vstal z mrtvých. |
| On est en chemin | Vyrážíme |
| Vous êtes en chemin. | Právě jdete do divadla. |
| Additionnant le coût total de ce chemin, 71 75 est 146 pour ce chemin. | Sečteme celkovou cenu této cesty, 71 75 je 146 pro tuto cestu, |
| Un de ces chemin va ici, l'autre chemin continue depuis Arad et va ici. | Jedna z těchto cest směřuje sem, další cesta pokračuje z Aradu a směřuje sem. |
| Donc cela signifie que ce chemin p doit être le chemin à coût minimal. | Takže to znamená, že cesta p musí být cestou s minimální cenou. |
| Si un chemin est surchargé ou coupé, vos données empruntent simplement un chemin différent. | Existuje tolik možných spojení, že není možné internet zničit z jednoho místa. |
| On dira Frayez, frayez, préparez le chemin, Enlevez tout obstacle du chemin de mon peuple! | Nebo řečeno bude Vyrovnejte, vyrovnejte, spravte cestu, odkliďte překážky z cesty lidu mého. |
| Donc juste d'etre à Arad est le chemin de longueur zero et maintenant nous pourrions commencer à explorer l'espace et d'ajouter ce chemin de longueur 1, ce chemin de longueur 1, et ce chemin de longueur 1 | Takže přítomnost v Aradu odpovídá cestě délky nula, a teď můžeme začít prozkoumávat prostor a přidat tuto cestu délky jedna, tuto cestu délky jedna, a tuto cestu délky jedna. |
| Elle ferme aussi le chemin. | It also clears the path. |
Recherches associées: Chemin - Chemin De Fer - Chemin Parcouru - Chemin D'accès - En Chemin - Chemin De Croix - Chemin Critique - Sur Le Chemin - Chemin De Câble - Le Chemin Parcouru -
