Traduction de "base continue" à la langue tchèque:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les gestionnaires examinent sur une base continue les services fournis par chaque tierce partie . | Správce AIF průběžně hodnotí služby , které poskytuje třetí osoba . |
| La BCE continue à croire que la stabilité financière ne fait pas partie de sa mission de base. | ECB nadále věří, že finanční stabilita netvoří součást její hlavní náplně. |
| Juste continue marcher Charlie, continue marcher... | Pokračuj v chůzi, Charlie, pokračuj v chůzi.. |
| Et ça continue et ça continue. | A takhle to pokračuje dál a dál. |
| Il continue d'organiser. Il continue à mobiliser. | A pokračuje v organizování a mobilizaci lidí. |
| Pour les marchés de fourniture continue de biens et de prestation continue de services , la valeur à prendre comme base pour le calcul de la valeur estimée du marché est , le cas échéant , la suivante | Pokud je o zakázky na pokračující dodávky zboží a služeb , vychází se při výpočtu odhadované hodnoty zakázky v závislosti na konkrétních okolnostech z těchto hodnot |
| Je continue. | Pokračujme v geometrii. |
| Alors, continue ! | Nevzdáme to. |
| Ça continue... | A je to tu... |
| Je continue. | Budu pokračovat. |
| Continue d'écouter. | Poslouchej dál. |
| La vie continue. | Život jde dál. |
| Continue à 25. | Otáčky na 25. |
| Je continue ici. | Napíšu to tady. |
| Continue comme ça ! | Keep it up! |
| Continue comme ça ! | Jen tak dál! |
| Ça continue indéfiniment. | Stále to někam pokračuje. |
| Continue, c'est super ! | Zachovej kurs! |
| Et le massacre continue. | A nadále zalesněnou půdu ničíme. |
| Mais la vie continue. | Život se zde ale nezastavil. |
| Et elle continue ainsi | A pokračuje |
| Et ça continue toujours. | Pokračuje to do nekonečna. |
| Bien reçu. On continue. | Rozumím, pokračuju. |
| Et si ça continue | A pokud to bude pokračovat buňka prstu u nohy by mohla zemřít. |
| Continue à faire rouler... | Udržujte valivý... |
| Laissez la chose continue. | Ať se to dál. |
| Continue à faire rouler... | Pokračuj... |
| Et cette transformation continue. | A tato tranformace pokračuje. |
| Continue si tu veux. | Продължавай, ако искаш. |
| En bref, le désordre continue. | Krátce, šlamastyka pokračuje. |
| Le blocus continue à Baram. | Protestní blokáda pokračuje v Baramu. |
| Je continue d'oublier certaines choses. | Přeskakuju věci. |
| Mais il continue de lutter. | Ale přesto se nevzdává. |
| Je continue à monter, redescend. | Skáču nahoru, jdu zpátky. |
| Ça continue pendant 4 arrêts. | Takto to pokračuje další 4 zastávky. |
Recherches associées: Formation Continue Continue Des Enseignants - Continue Et Continue - Sur Une Base Continue - Base Continue - Formation De Base Continue - Sur Base Continue - Base D'amélioration Continue - Mesurer Sur Une Base Continue - De Base à Base - Communication De Base à Base -