Traduction de "satisfait" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Satisfait - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Satisfait ? | Posve ste zadovoljni? |
| satisfait. | Zadovoljavajuæi. |
| Etesvous satisfait ? | Zadovoljavajuæe za vas? |
| Satisfait, Monsieur ? | Kako vam se sviðaju, gospodine? |
| Satisfait, comte Magnus? | Jeste li zadovoljni, grofe Magnuse? |
| Je suis satisfait. | Ja sam zadovoljan. |
| Vous êtes satisfait ? | Jeste li zadovoljni? |
| Estu satisfait, Dimitrios? | Jesi li zadovoljan, Dimitriose? |
| Vous êtes satisfait ? | Vjerujem da ste našli što ste tražili? |
| Tu es satisfait ? | Jel' te to zadovoljava? |
| Tu es satisfait ? | Je li ti to dovoljno? |
| Serezvous jamais satisfait ? | Hoæeš li ikada imati dovoljno? |
| Estu satisfait à présent ? | Jesi li sad zadovoljan? |
| Eh bien, êtesvous satisfait ? | Da li ste sada zadovoljni? |
| Je suis vraiment satisfait. | Ne mogu vam opisati koliko sam zadovoljan. |
| Vous seriez satisfait, vous ? | Kako se tebi tvoji sviðaju? |
| Tu es satisfait, maintenant ? | Jesi li sad zadovoljan? |
| Son explication me satisfait ! | Objašnjenje je bilo sasvim zadovoljavajuæe. |
| Son explication me satisfait ! | Ne verujem u to. Objašnjenje je bilo sasvim zadovoljavajuæe. |
| Le général était satisfait. | Gospoðo Tura... General je smatrao da je sve u redu. |
| Le général était satisfait. | Gospodo, da kojim sluèajem ne sumnjate na mene? |
| Tu n'es pas satisfait? | Još uvek ne mogu da poverujem. |
| Vous êtes satisfait, monsieur ? | Jeste li sad zadovoljni, gospodine? |
| Très bien, je suis satisfait. | Vrlo dobro. |
| Ne serezvous donc jamais satisfait ? | Hoæete li ikada biti zadovoljni? Ja umirem. |
| Etesvous satisfait de votre chambre ? | Jeste li u potpunosti zadovoljni svojom sobom, gospodine? Ne, baš... |
| S'il s'estime satisfait, moi aussi. | Ударен сам, али у реду је, ако је њему. |
| Eh bien, vous êtes satisfait ? | Pa, jesi li zadovoljan? |
| Si vous êtes satisfait, bien sûr | Ако сте задовољни, наравно |
| je n'ai jamais été aussi satisfait. | A onda on reèe, Hvala vam, gdine Grej. |
| Il doit avoir été très satisfait. | Mislim da ste ga malo zagolicali. Nadam se da je tako. |
| ça coûtera dans les 400 . Satisfait? | Коштаће те око 400 долара. |
| Je suis un gros bonnet satisfait. | Ja sam jedan od uštogljenika koji je time zadovoljan. |
| Vous êtes satisfait de votre position ? | Misliš da je sposoban? |
| On y satisfait tous les goûts. | Da, da naravno. Donose hranu za sve ukuse. |
Recherches associées: Très Satisfait Plutôt Satisfait - Très Satisfait Satisfait Plus Ou Moins - Satisfait à Très Satisfait - Très Satisfait à Assez Satisfait - Très Satisfait, Satisfait, Insatisfait, - Satisfait - Satisfait Ou Remboursé - Peu Satisfait - Très Satisfait - être Satisfait De -
