Traduction de "procuration" à la langue serbe:


  Dictionnaire Français-Serbe

Procuration - traduction : Procuration - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Apportezmoi une procuration.
Samo pismo od nje naslovljeno na mene.
Vous avez déjà sa procuration, non ?
Premlad je, A.P. Je li? A šta æe biti sa našim obeæanjem Kincaidu?
Et qui a reçu procuration de lui ?
I, ko je od njega dobio punomoæje?
Je veux dire à propos de la procuration.
Mislim na punomoæje.
Il faut la même signature ou une procuration.
To je samo jedna polovina. Morate imati duplikat sa potpisom ili pismo od dame koja ga je založila.
Je n'ai pas eu la procuration, mais je l'aurai.
Nisam dobio punomoæje, ali æu ga dobiti.
qui tue par procuration et qui profite de tout !
I ubica na daljinsko upravljanje.
Mais avant elle allait, elle vous a laissé une procuration.
Ali pre nego što je otišla ostavila ti je punomoćje.
Une semaine écoulée et nous n'avons toujours pas la procuration.
Nedelju dana je prošlo a mi još nismo dobili punmoæje.
Un bien beau résultat que de devoir s'adonner à ses vices par procuration.
Divota jedna kad èovek uživa u porocima preko zastupnika!
Vous pourrez vivre par procuration et virtuellement cette aventure comme personne ne l'a fait auparavant.
Moći ćete da proživite ovo putovanje posredno, virtuelno, kao niko do sada.
C'est simplement une suggestion, Mr Deeds... mais si vous me donnez procuration, nous nous occuperons de tout.
Ovo je samo predlog, gospodine Deeds... ali, ako mi date punomoæje, mi æemo se o svemu pobrinuti.
Il y a trois ans j'ai rencontré John Hanke, le directeur de Google Earth, et je lui ai dit combien j'aime être capable de tenir le monde dans mes mains et de pouvoir l'explorer par procuration.
Пре три године сам срела Џона Хенка који је на челу Google Earth и рекла сам му колико ми се допадало што могу да држим свет у рукама и да га индиректно истражујем.
La première graphique, ici, je l'écris ici est le pourcentage de notre population qui est employé et c'est une procuration pour l'emploi ou le chômage en ce cas c'est l'emploi et tu peux voir qu'à la fin de 2008 il y avait une grande récession
Prvi grafikon, ovaj ovde, jeste napisaću ovde je procenat poplacije koji je zaposlen. Ovde se vidi to je prikaz za zaposlenost tj nezaposlenost u ovom slučaju zaposlenost i vidimo da je došlo do velike recesije, pada, krajem 2008.

 

Recherches associées: Procuration - Par Procuration - Donner Procuration - Lettre De Procuration - Une Procuration - Procuration Bancaire - Vote Par Procuration - Vivre Par Procuration - Procuration Pour Vendre - Procuration Générale -