Traduction de "pavillon" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Pavillon - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le pavillon Longhurst sera le pavillon Chipping . | Longhurst æe se sada morati zvati Chipping's. |
| Au Pavillon. | U Pavilion! |
| Nous allons au Pavillon. | Èekajte. ldemo u Pavilion. |
| Vous allez au Pavillon ? | ldete u Pavilion? Da. |
| Avonsnous un pavillon anglais ? | Imamo li englesku zastavu na brodu, Hagtorpe? |
| Hisse le pavillon français ! | Digni francusku zastavu, Hagtorpe. |
| Hisse le pavillon noir ! | Podigni crnu zastavu. |
| Il arbore un pavillon français. | Ima zastavu Francuske. |
| Señor Capitaine, baissez votre pavillon! | Senjor kapetane, predajte se! |
| Vous permettez ? Andriani t'attend au Pavillon. | Andriani te odmah želi vidjeti u Pavilionu. |
| Quand j'abattrai le pavillon, sautezleur dessus ! | Kad budem odsekao francusku zastavu, silazite dole. |
| Suggérez leur de baisser le pavillon. | Predložite im da se predaju. Razumem. |
| Hisse le pavillon noir et rejoignons Leech. | Istaknimo crnu zastavu. Hajde da se pridružimo Lièu. |
| Nous avons gagné le concours du pavillon britannique. | Дакле победили смо на конкурсу за изградњу британског павиљона. |
| Ote le pavillon français et hisse nos couleurs ! | Spuštaj francusku zastavu i diži našu. |
| Effacez Leech et le pavillon noir des océans ! | Moramo da sa mora uklonimo crnu zastavu tih gusara. |
| Je comprends que tu te sois trompée de pavillon. | Shvatam! |
| J ai un trés joli petit pavillon, á Unionville. | Имам дивну малу кућу у Јуниондејлу. |
| Une chance que j aie pensé á ce pavillon. | Није ли срећа што сам се сетила те куће? |
| J ai un très joli petit pavillon, à Unionville. | Imam divnu malu kuću u Uniondale. |
| Une chance que j aie pensé à ce pavillon. | Važi, ako tako želiš. Nije li sreća što sam se setila te kuće? |
| Pour me cacher le pavillon noir et votre nature ? | Zašto, da ne vidim ovu zastavu i saznam šta ste? |
| Des types du pavillon de chasse m'ont demandé hier. | Nekoliko tipova me je pitalo juèe. |
| Le providentiel navire espagnol arborait le pavillon or et pourpre | Upad na vreme. |
| Mon père avait un charmant pavillon de chasse sur un île. | Pecao sam dok sam živio u Irskoj. Moj otac je imao čarobnu lovačku kuću na ostrvu u jezeru. |
| Le pavillon Longhurst ! Aimable et vieux logis du XVlllème, je crois ? | Longhurst je divan stari dom. |
| Et l'été dernier, au Hyde Park à Londres, avec la Serpentine Gallery Une sorte de pavillon temporel où bouger était l'unique façon de voir le pavillon. | Pre dva leta u Hajd parku u Londonu, sa Serpentin galerijom neka vrsta vremenskog paviljona gde je kretanje bio jedini način da se paviljon vidi. |
| L'architecture du pavillon est conçue comme un circuit faisant alterner exposition et vélos. | Arhitektura paviljona je vrsta spirale koju čine izložba i bicikli. |
| J'ai donc été choisi pour construire un pavillon en tubes de papier recyclé. | Izabrali su mene da napravim paviljon od papirnih cevi, od papira koji se može reciklirati. |
| Il y aura un pavillon de la mode à l'Exposition. Je suis impatiente ! | Na Svetskoj izložbi æe biti modni paviljon. |
| Oui, quand je le voyais avec Charlie Post et Sheridan au pavillon de Raintown. | Dok su Charlie Fox i Sheridan. odlazili kod njega u Brighton. |
| J'irai avec le Revenge à Maracaïbo. En battant pavillon anglais et avec mon équipage. | Lièno æu sa Rivendž da uplovim u Marakaibo pod engleskom zastavom ali sa mojim èlanovima posade. |
| Il s enveloppe de lumière comme d un manteau Il étend les cieux comme un pavillon. | Obukao si svetlost kao haljinu, razapeo nebo kao šator |
| Payer 20 000 livres pour ajouter un pavillon à un hôpital et vous êtes un philantrope. | Plati 20 000 funti kao donaciju bolničkom odeljenju i već si filantrop. |
| On m'a donc choisi pour construire le pavillon en tubes de carton, faits de papier recyclable. | Izabrali su mene da napravim paviljon od papirnih cevi, od papira koji se može reciklirati. |
Recherches associées: Pavillon - Battant Pavillon - Pavillon De Complaisance - Battre Pavillon - Pavillon De Chasse - Pavillon Français - Pavillon D'accueil - Un Pavillon - Sous Pavillon - Pavillon De L'oreille -
