Traduction de "mesures de performance" à la langue serbe:


  Dictionnaire Français-Serbe

Mesures de performance - traduction : Performance - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Paramètres de performance
Поставке перформанси
Performance de kde
Перформансе КДЕ а
Performance de KDEComment
Перформансе КДЕ аComment
Compteurs de performance
бројачи перформанси
performance
перформансе
Performance
Могућности
Performance
Штеловање
Quelle performance !
Kakva predstava!
Belle performance!
Dobra gluma stvarno.
Mes mesures...
Moje mere.
Sur mesures.
Skrojeno je.
C'était une piètre performance.
Sve u svemu, veoma slabo izvedeno.
Les mesures de concentrations atmosphériques de
Мерења глобалних атмосферских
Pour quelques mesures...
Ali ipak æu odsvirati sa zadovoljstvom, gospodjice...
Vous avez besoin de mesures incitatives.
Потребно је имати мотиве.
La poésie orale, c'est l'art de la performance poétique.
Usmena poezija je srce poezije kao nastupa.
Qu'elle est linéaire dans sa performance.
Kako je njeno izvođenje svo u linijama.
Et cela affecte leur performance académique.
А то утиче на њихово академско постигнуће.
Des mesures seront prises.
Poduzet æemo korake.
Les mesures d'adaptation comprennent les solutions technologiques (mesures grises ), les options d'adaptation fondées sur les écosystèmes (mesures vertes ) et les approches comportementales, gestionnaires ou politiques (mesures douces ).
EEA, ETЦ за ваздух и климатске промене (
Ce graphique présente la performance des pays.
Ovaj grafikon pokazuje uspeh nekih zemalja.
L'heure est venue de prendre des nouvelles mesures.
Trenutak je za nove, odluène poteze.
Mesures prises pour attendre l'avion de l'autre côté.
Preduzeti su koraci da se saèeka avion pri sletanju.
On rappelle aux Londoniens les mesures de sécurité.
U meðuvremenu, londonska javnost se ozbiljno upozorava, da su veæ izdata pravila o vanrednom stanju.
Un autre rôle que j'aime prendre est celui de l'artiste de performance.
Još jedna uloga koju volim da preuzmem je uloga izvođača performansa.
Les effets des mesures d'austérité
Rezultati strogih mera štednje
Je vois les premières mesures.
Видим неке прве кораке.
Regarde ses formes, ses mesures...
Pogledaj oblik, usklađene mere.
Les mesures sont vraiment sévères.
Obračun je veoma ozbiljan.
C'est mon premier sur mesures.
Ovo mi je prvi put da æu imati odelo šiveno po meri.
Tu as vérifié tes mesures?
Jesi li proverio podešavanja?
Ils annuleront vos autres mesures?
Obustaviæe i ostale planove, zar ne?
Evidemment ! Faut prendre des mesures.
Treba preduzeti energične mere.
Il faut prendre des mesures
To je luksuz! Da li želiš da uokolo idemo prljavi?
Maintenant on peut comparer cela à la performance humaine de pointe.
Možemo uporediti ovo sa vrhunskim ljudskim izvođenjem.

 

Recherches associées: Mesures De Performance - Mesures De La Performance - Les Mesures De Performance - Performance Des Mesures - Mesures De Performance énergétique - Mesures De Formation Et Autres Mesures Similaires - Mesures D'adaptation Mesures D'atténuation - Multiplier Les Mesures Mesures - Les Mesures Prises Sont Des Mesures - Performance énergétique -