Traduction de "manche" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Manche - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le manche ! | Daj mi ruèicu. |
| La Manche. | Kanal Engleske. |
| La Manche. | Engleski kanal. Mi smo u Lamanšu. |
| La manche! | Rukav! |
| Manche vide? Oui , dis je, une manche vide. ' | 'Испразни рукав?' Да , рекла сам, 'празан рукав. |
| lance la manche | нер ијешено |
| Regarde cette manche. | Dragi, nešto si uradio sa ovim rukavom. |
| Lâchez le manche! | Пустите палицу! |
| Relevez votre manche. | Podignite rukav. |
| Je retrousse ma manche. | Zavrnuću rukav. |
| La Manche est minée. | Nisam mogao. Mine su u kanalu. |
| Le manche est parti. | Ne znam. Ruèica se izvukla. |
| Attention à votre manche. | Zamazali ste rukav celerom. |
| Que chaque manche soit victorieuse. | Neka svaka pošiljka bude dobitak. |
| lorsqu'elle naviguait dans la Manche, | u engleskom Kanalu... |
| Sur un manche à balai ! | Pomoæu metle! |
| J'appelle un manche à balai. | Ne, hvala, zvaæu metlu, mislim, taksi. |
| Je vais tenir votre manche. | Uhvatit æu te za rukav. |
| Vous pouvez descendre votre manche. | Možeš odvrnuti rukave. |
| Bill... Votre manche est déchirée. | Bile, pocepao si rukav. |
| C'est une manche vide, est il? | 'То је празан рукав, зар не? |
| Attendez, vous avez pris ma manche. | Nisam ja kriva, zapinje rukav. |
| On a gagné la première manche. | Sunce me zaslepljuje. |
| Son chien a mordu le manche. | Na dršci ima tragova pseæih zuba. |
| Un Français a survolé la Manche ! | Neki je Francuz preletio Kanal. |
| Pourquoi vous déchirez encore ma manche ? | Nemoj opet to da kidaš! Zar baš moraš? Ovaj... |
| Près de la Manche, sans doute. | Trebalo bi da smo negde u blizini La Manša. |
| Franchir la Manche pour nous contrer. | I stavio ih preko kanala , nas suočava . |
| Partie interrompue. Veuillez redémarrer une autre manche. | Партија је завршена. Покрените с љедећу рунду. |
| Le joueur bleu a gagné cette manche | плави играч је добио рунду |
| Le joueur rouge a gagné cette manche | црвени играч је добио рунду |
| Un dirigeable a traversé la Manche britannique. | Netko je preletio cepelinom preko La Manchea. |
| L'Armada les surprendra avant dans la Manche. | Sreæom, to æe saznati tek kad Armada uplovi u Kanal. |
| C'était peutêtre les remous de la Manche? | Mada bi to moglo biti i zbog one halabuke oko plivanja preko La Manša. |
| Relevez votre manche, s'il vous plaît, baron. | Zavrnite rukav, barone. |
Recherches associées: Manche - La Manche - Outre-manche - Tunnel Sous La Manche - Faire La Manche - Filtre à Manche - Manche à Balai - Le Manche - Traverser La Manche - Sans Manche -