Traduction de "kiosque" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Attendez dans le kiosque. | Spreman , gospodine . Stand bi u komandni most , Volf . |
| J'allais de kiosque en kiosque, je demandais un journal. Si le gars me tendait L'Observer, ça allait. | Obilazio sam razlièite trafike i tražio novine... ako bi mi trafikant dao Observer, to bi bilo u redu. |
| Le lieutenant Raymond est attendu au kiosque. | Poručnik Rejmond na komandni most . |
| Equipe de débarquement au kiosque. Bonne chance. | Šorpotpisnicakomandnimost. |
| Le kiosque à musique, comme nous l'appelons, c'est un lieu incroyable. | Dakle, pozornica, kako je mi zovemo, je jedno neverovatno mesto. |
| Emmenezmoi au kiosque le plus proche et j'achèterai des cartes postales. | Odvedi me do najbližeg kioska i ja æu pojesti celo pakovanje tvojih razglednica bez ièega.. |
| Et après ? Je buvais du café à un kiosque à journaux. | Dok nisam sjedio u kiosku i pio kavu. |
| C'est le magazine le moins séduisant en kiosque il ne s'agit que de conseils sexuels. | Ovo je najmanje glamurozan časopis na trafici sve sami saveti o seksu. |
| Par exemple, Voici ce que vous pouvez voir dans un kiosque à journaux presque partout dans le monde civilisé. | Na primer, ovako izgleda odlazak na trafiku skoro bilo gde u civilizovanom svetu. |
| Bientôt, le père est venu avec le kiosque à musique, la mère avec la partition, et la sœur avec le violon. | Убрзо отац дошао са музичко, мајке са нота, а сестра са виолином. |
| Bientôt, le père est venu avec le kiosque à musique, la mère avec la partition, et la sœur avec le violon. | Убрзо отац је дошао са музиком стоје, мајка са нота, а сестра са виолином. |
| Une grande différence dans les villages, par rapport aux bidonvilles en milieu urbain il y avait plus de filles que de garçons qui venaient au kiosque. | Са једном великом разликом у селу, у односу на градске сламове више девојчица него дечака је дошло до киоска. |
| Et elle arrive à les maintenir tous à l'école en vendant de l'eau dans ce kiosque, et du savon et du pain dans ce petit magasin à l'intérieur. | A ona ih sve održava u školi prodajući vodu sa tog kioska, i prodajući sapun i hleb u toj malenoj prodavnici unutra. |
| Harry S. Langerman a proféré ces mots et son nom pourrait vous être familier mais il ne l'est pas, parce qu'en 1949 il lit un article dans un journal au sujet d'un kiosque d'hamburgers appartenant à deux frères dénommés McDonald. | Hari S. Langerman izgovorio je ove reči, neko za koga ste mogli čuti, ali ipak niste, jer je 1949. pročitao kratak članak u novinama o štandu sa hamburgerima čiji su vlasnici bili dvojica braće MekDonalds. |
Recherches associées: Kiosque - Kiosque à Journaux - Kiosque à Musique - En Kiosque - Kiosque D'information - Un Kiosque - Tenir Un Kiosque - Kiosque D'exposition - Kiosque Numérique - Vendu En Kiosque -
