Traduction de "gratification" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Gratification - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Recevoir ma gratification, et partir. | Obuæiæu najlepši kostim i dati otkaz sa stilom. |
| Il ne pense qu'au présent et à la gratification immédiate. | Он једино размишља о садашњости и жели све сада и одмах. |
| L'un d'entre eux est le besoin sexuel l'envie d'une gratification sexuelle. | Jedan je seksualni nagon žudnja za zadovoljenjem seksualnih potreba. |
| Mais si vous voulez atteindre le sommet, vous devriez retarder la gratification et, bien sûr, devenir un personnage politique. | Ali ako želite da dosegnete sam vrh, trebalo bi da odgodite zadovoljstvo i da, naravno, postanete političar. |
| Et ensuite, on a pu corréler la densité de gratification de ces femmes avec, non seulement leur état de santé, mais la durée de leur vie. | A zatim smo mogli da povežemo koliko se često zahvalnost ponavlja sa ne samo nijhovim zdravstvenim stanjem, već i sa dužinom njihovog života. |
| Que vous pensiez à une gratification immédiate, et les chocolats par rapport aux bananes, c'est juste pénible d'économiser maintenant. il y a beaucoup plus de plaisir de dépenser maintenant. | Mislili vi o trenutnom zadovoljenju ili čokoladi protiv banana, jednostavno je suviše bolno štedeti sada. Mnogo je zabavnije trošiti sada. |
| Une fois que vous me dites que vous souhaitez épargner plus dans l'avenir, disons à chaque mois de Janvier vous allez épargner plus automatiquement et ce sera retiré de votre paye et versé sur votre plan épargne retraite avant que vous ne le voyiez, que vous ne le touchiez, avant que vous ne soyez confronté au problème de la gratification immédiate. | Kada mi jednom kažete da biste želeli štedeti više u budućnosti, recimo svakog januara, automatski ćete više štedeti i novac će biti skinut sa vaše plate za vaš penzioni fond pre nego što ga vidite, pre nego što ga uzmete u ruke, pre nego što budete imali problem trenutnog zadovoljenja. |
Recherches associées: Gratification - Une Gratification - Montant De La Gratification - Gratification Annuelle - Gratification Financière - La Gratification - Gratification Exceptionnelle - Verser Une Gratification - Prime Ou Gratification - Gratification Stagiaire -
