Traduction de "devancer" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Devancer - traduction : Devancer - traduction : Devancer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| On va les devancer. | Presecimo im put! |
| Tu peux les devancer ? | Možete da izadjete? |
| Pas assez, j'aurais dû vous devancer. | Nisam dovoljno pametan, inaèe bih te oèekivao. |
| Maligne, cette fille, de les devancer ainsi... | Vidi ti tu devojku, uvek je ispred njih. |
| Je quitte bateau pour le devancer, préoccupé par son état. | Napustio sam brod da ga uhvatim, plašim se njegovog stanja. |
| Si je me jette par terre, imitezmoi. Essayez de me devancer. | Kada me vidite da zaležem, zaležite i vi, samo pokušajte, da budete brži uz mene. |
| Telle est la situation. Vous pouvez peutêtre les devancer, mais il faut agir vite, ce soir même. | To namerava, gospodo, i ne znam da li možete da ga preduhitrite, ali ako to želite, morate to brzo, veæ noæas. |
| Les pays émergeants, dont la plupart ne sont pas concernés par la solution actuelle, conçoivent le potentiel de ces technologies alternatives, et ils sont en train de devancer l'Ouest. | Svet u razvitku, uglavnom izostavljen iz trenutne reakcije, vidi potencijal ovih alternativnih tehnologija i njihovog skoka na zapad. |
| Comment ne pas se sentir seuls, enveloppés dans le silence, et être le dernier de votre peuple à parler votre langue, de n'avoir aucun moyen de transmettre la sagesse des ancêtres ou devancer la promesse des enfants ? | Šta bi moglo biti usamljenije od toga da si umotan u tišinu, da budeš poslednji čovek koji govori tvojim jezikom, da ne postoji način da preneseš mudrost svojih predaka ili da očekuješ obećanja dece? |
Recherches associées: Devancer - Devancer La Date - Devancer La Concurrence - Devancer La Réunion - Devancer Les Attentes - Se Faire Devancer - Devancer Ses Concurrents - Devancer L'appel - Devancer Les Concurrents - Pour Devancer -
