Traduction de "connaissance" à la langue serbe:


  Dictionnaire Français-Serbe

Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Une connaissance.
Neki ljudi, koje poznajem.
Sans connaissance ?
Samo onesvešæenog, a?
Pour faire connaissance.
Hteo bih bolje da te upoznam.
Une vieille connaissance?
Stari prijatelj?
À ma connaissance.
Nije dok sam bila sa njom.
Elle a perdu connaissance!
Onesvestila se!
Il a perdu connaissance ?
Je'l se onosvestio? Izgleda. Oseæate li dim?
Je cherche une connaissance.
Tražim nekoga koga sam poznavao.
Venez donc faire connaissance.
Da se upoznamo.
ll est sans connaissance.
U nesvesti je.
On va faire connaissance.
Sad æemo se svi upoznati.
C'est juste une connaissance.
To mi je samo drugarica.
Elle a perdu connaissance.
Bez svijesti je.
Pas a ma connaissance.
Колико ја знам, није.
Pas à ma connaissance.
Koliko ja znam , nije.
Nous avons fait connaissance.
Upoznajemo se.
Pas à ma connaissance.
Ne znam ni jedan.
Il a perdu connaissance.
Opet se onesvestio. Slušajte gospodine... ako ga sada ne operišemo, neæe preživeti!
Quand j'ai repris connaissance...
Probudio sam se ovde.
Ravi d'avoir fait votre connaissance.
Zbogom, gospođo Hagerti. Do viđenja gospodine Salt.
Enchanté de faire votre connaissance.
Drago mi je što smo se upoznali, gospoðo Džadson. A ko ste...
On a déjà fait connaissance.
Još dva piva za dame.
Ça fait cher la connaissance.
Veoma skupa minuta.
Quelle chance d'avoir fait connaissance !
Mislim da je divno što smo se ovako upoznali.
Vous avez vite fait connaissance.
Nije vam dugo trebalo da upoznate Rockyja, zar ne?
Faire ça pour lier connaissance.
Utopiti psa da upoznate djevojku!
On pourra alors faire connaissance.
Onda æe se možda poèeti upoznavati.
Une vieille connaissance de Beecham.
Kaže da vas zna još iz Beechama.
Ravie d'avoir fait ta connaissance.
Drago mi je da smo se sreli.
Enchanté de faire votre connaissance.
Bilo mi je drago da vas upoznam. Oprostite.
Ravi de faire votre connaissance.
Unapred se radujem što æu vas upoznati. Zbogom, pukovnièe.
Ravi de faire votre connaissance.
Lepo je što smo se upoznali.
Vous n'avez pas fait connaissance.
Oh, mislim da se vas dvije niste upoznale.
Heureux d'avoir fait votre connaissance.
Zbogom, Kolfaks. Bilo mi je zadovoljstvo.
Enchantée de faire votre connaissance.
Miss Bosworth. Kako ste, Mr. Pringle? Ovo je veliko zadovoljstvo.

 

Recherches associées: Faire Plus Ample Connaissance Connaissance - Prendre Connaissance - Connaissance - Faire Connaissance - Prise De Connaissance - En Connaissance De Cause - à Ma Connaissance - En Toute Connaissance De Cause - à Notre Connaissance - Pris Connaissance -