Traduction de "compartiment" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Compartiment - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Compartiment G. | Je li? Odjeljak G. |
| Encore un compartiment ! | Sve je u redu. Još jedan kupe. |
| Le dernier compartiment. | Poslednji kupe. |
| Voilà mon compartiment. | Mislim da je ovo moj kupe. |
| Votre compartiment est prêt. | Vaš kupe je spreman, gospodine. |
| Le monsieur compartiment D. | Gospodin iz kupea D. Gospodin Clark? |
| Votre compartiment est prêt. | Laku noæ.. Sad æe doæi kondukter, gospoðo Haines. |
| Compartiment G, voiture 64. | Odjeljak G, vagon 64. Ovamo, gospoðo. |
| Serait ce un compartiment secret? | Može li to biti... tajni odeljak? |
| Il occupait le compartiment J. | Imao je kupe J, baš u ovom vagonu. |
| Je t'accompagne à ton compartiment. | Hajde. Pomoæi æu ti do kupea. |
| On va préparer votre compartiment. | Kondukter æe vaš kupe spremiti sledeæi, gospoðo Haines. |
| Ce compartiment est en quarantaine ! | Zar ti nisam rekao da je taj kupe u karanteni? |
| Ca c'est le compartiment pour l'équipage. | Kabina za posadu. |
| Tu veux dire, dans le compartiment? | Ovde u kupeu? |
| J'irai vous rejoindre dans votre compartiment. | Doæi æu u tvoj kupe. |
| Tout le monde hors du compartiment. | Izaðite iz kupea, molim. |
| Vous vous êtes trompé de compartiment. | U pogrešnom ste kupeu. |
| Dans quel compartiment est ta maman ? | Koje ti je slovo na maminom odjeljku? |
| Vous êtes le bienvenu dans ce compartiment. | Podeliæemo ovaj kupe, ako želite. |
| Maintenant allez vous reposer dans votre compartiment. | A sad lepo idite u svoj kupe i odmarajte se... siguran sam da æe vam biti mnogo bolje. |
| Les voyageurs du compartiment et le serveur ! | Ljudi u kupeu i stjuard. |
| Une minute, en passant devant ce compartiment... | Èelajte. Bilo je tu još ljudi. |
| Je croyais que le compartiment était vide. | Mislio sam da je kupe prazan. |
| Quelle est la lettre de ton compartiment ? | Koje ti je slovo odjeljka? |
| Dans ton compartiment, j'ai vu cette femme. | Bila sam u tvojem odjeljku i vidjela onu ženu. Pamela... |
| Je m'excuse, ce compartiment doit être fermé. | Oprostite, ovaj kupe moramo zapeèatiti. |
| Un mètre d'ADN entassé dans un petit compartiment. | Skoro ceo metar DNK se ugura u tako mali prostor. |
| M. et Mme Alison, voiture 96, compartiment F, | Gospodin i gospoða Alison, vagon 96, kupe F... |
| Ce compartiment a été réservé par les autorités. | Ovaj kupe su rezervisale vlasti. |
| Le compartiment des deux gardes est ici, Monsieur. | Dva kupea za stražu su ovde, gospodine. |
| Dépêchezvous ou nous n'aurons pas un compartiment à nous. | Ako ne požuriš, Margaret, neæemo uzeti kupe samo za nas. |
| Vous le trouverez dans le dernier compartiment, wagon 66. | Pronaæi æete ga u poslednjem kupeu u vagonu 66. |
| Elle est entrée dans mon compartiment et... j'ai fondu. | Upoznao sam je sinoæ. Uvukla mi se u odjeljak i pod kožu. |
| Avezvous remarqué l'officier allemand qui est entré dans notre compartiment ? | Jesi li video onog nemaèkog oficira što je ušao u kupe? |
Recherches associées: Compartiment Par Compartiment - Compartiment - Compartiment Moteur - Compartiment De Train - Compartiment De Rangement - Compartiment Du Fonds - Compartiment étanche - Compartiment De Fonds - Compartiment Machine - Un Compartiment -
