Traduction de "civilisation" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Civilisation - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La civilisation. | Civilizacije. |
| Sur la civilisation. | Nešto o civilizaciji. |
| C'est la civilisation. | To je uglaðenost. |
| Voici ta civilisation. | То је та ваша цивилизација. |
| Justice et civilisation! | Dole sa tiraninom! |
| Ici finit la civilisation. | Tamo se civilizacija završava. |
| Retourner à la civilisation. | Nazad u civilizaciju. |
| Notre civilisation est très ancienne. | Bilo kako bilo, Suristanci su drevna rasa ljudi. |
| Qui dit civilisation dit hypocrisie. | Možda je to što nazivate Civilizovanim , obièno licemerstvo. |
| L'intention est un marqueur de civilisation. | Namera je oznaka civilizacije. |
| Le vent a emporté cette civilisation... | Civilizacija koju zameo je vjetar... |
| Audelà des frontières de la civilisation... | IZA ZADNJIH PODRUÈJA CIVILIZACIJE... |
| Dans civilisation, homme tue hommes bons. | Ovdje, èovjek ubiti dobrog èovjeka. Norton priznati da je ljudski život stalno u opasnosti... u tom divljem podruèju iz kojeg je dijete spašeno? |
| Ça n'arrive pas dans notre civilisation. | Ali, to nebi trebalo biti tako. |
| Je réfléchissais à l'inconsistance de notre civilisation | Da, zaista. Doco, o čemu si razmišljao? |
| Je réfléchissais à l'inconsistance de notre civilisation | Mislio sam o apsurdnosti civilizacije. |
| Tu veux lui faire miroiter la civilisation ? | Да је очараш да се врати у цивилизацију, зар не? |
| à la civilisation. mais nous nous trompions. | Zovu to civilizacija , ali nije ona za tebe. |
| Que se passetil, au déclin d'une civilisation ? | Što misliš da se događa pri raspadu jedne civilizacije? |
| Je suis content de quitter la civilisation. | Znate poruènièe, drago mi je što napuštamo civilizaciju. |
| Les villes sont le creuset de la civilisation. | Gradovi su veliki izazov za civilizaciju. |
| Tu n'as aucune notion de la civilisation d'ici. | Nemaš predstavu šta je civilizacija. |
| Les vêtements sont une tare de la civilisation ! | Odeæa je prokletstvo civilizacije! Vratimo se prirodi! |
| Un moyen pour nous ramener à la civilisation. | bilo koji naèin da nas vrati u civilizaciju. |
| J'ai étudié la civilisation, je connais sa décadence. | Studirao sam nacine civilizacije na njihovim univerzitetima. Znam izopacenst njihovih detinjastih ucenja. |
| C'est mon dernier lien avec la civilisation, rendslemoi ! | To mi je poslednja veza sa civilizacijom. Vrati mi sada to. |
| Le CO2 est le soupir de notre civilisation, littéralement. | CO2 je ono što naša civilizacija izdiše, bukvalno. |
| C'est le cimetière de la civilisation qui est làdessous. | Ona je groblje civilizacije koja se uništila ispod nas. |
| Cachés loin de tout. Aucun contact avec la civilisation. | Ovako daleko i skriveno, bez kontakta sa civilizacijom. |
| Bon... Les bienfaits de la civilisation leur seront épargnés. | Pa spaseni su od civilizacije. |
| La civilisation, M. Le président, génère ses propres forces. | Civilizacija, gospodine predsednièe, stvara vlastite snage. |
| C'est mon premier contact avec la civilisation depuis longtemps. | To je moj prvi ukus civijizacije nakon duže vremena. |
| Et construisirent cette civilisation, cette image magnifique, qui a transformé la nuit en lumière, et vous pouvez voir cette civilisation de l'espace. | I izgradili ovu civilizaciju, ovu divnu sliku, koja je pretvorila tamu u svetlost, i možete videti tu civilizaciju iz svemira. |
| Ils étaient essentiels à notre civilisation et à notre économie. | Биле су основа наше културе у економије. |
| Nous avons modifié notre niche écologique en créant la civilisation. | Mi smo promenili našu ekološku nišu stvarajući civilizaciju. |
Recherches associées: Civilisation - Cours De Civilisation - Berceau De La Civilisation - Civilisation Américaine - Civilisation Islamique - Civilisation Britannique - Civilisation étrangère - Civilisation Anglaise - Civilisation Occidentale - Civilisation Antique -
