Traduction de "citer" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Citer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Puisje vous citer? | Mogu li to da citiram? |
| Permettezmoi de vous citer | Kako ste ono sroèili? |
| Permettez moi de vous citer | Kako mislite ludu ? Cigaru? Da, hvala. |
| Pour vous citer, M. Donahue | Da vas citiram, g. Donahju |
| Je peux vous le citer. | Mogu da citiram to u celosti, Mrs. Redi. |
| Je peux le citer également. | Mogu i to citirati. |
| Ensuite, je vous ferai citer. | Posle toga æu pozvati vas da svedoèite. |
| Je ne ferai que le citer | Slažem se s njim. Ponoviću njegove reči |
| Je vais vous citer quelques expériences. | Daću vam neke primere toga. |
| Je peux citer 100 autres témoins. | Mogu dovesti još sto ljudi iz Bridžvotera, gde živim. |
| Je peux citer tous les présidents ! | Pametnjakoviæ? Svakako! Mogu da nabrojim sve predsednike SADa, a ti? |
| Je pourrais vous citer des passages. | Takvi ideali, takav pogled na svet. Mogla bih da ti citiram delove. |
| Je vais vous citer deux cas. | Da ti spomenem samo dve stvari |
| Pour citer Ayman, le jeune médecin activiste | Prema rečima Aymana, mladog aktiviste i doktora |
| Je vais juste en citer quelques unes. | Pomenuću samo nekoliko. |
| Vous ne devrez en citer aucun passage. | Treba mi samo jedan sat... Ni pod kojim uslovima ne smete da koristite njegove citate. |
| Pat, pourraistu éviter de citer la police? | Molim te, nemoj više citirati policiju, dušo. |
| Curieux, un marin capable de citer Keats. | Èudno je videti jednog kapetana kako citira Kitsa. |
| Tu ne peux pas citer un témoin ? | Ne možeš nikoga navesti kao svjedoka? |
| Alors je ne devrais pas vraiment les citer. | Ne mogu da ih imenujem. |
| Je ne vais donc pas me citer moi même. | Neću sam sebe citirati ovde. |
| Je pourrais vous citer tous les cantons du coin. | Mogao bih samo da navedem imena okruga u okolini. |
| Je vais citer un autre magazine des années 60. | Citiraću još jedan članak iz časopisa iz '60 ih. |
| Je vais juste citer un morceau de la stipulation. | Citiraću specifikaciju. |
| S'il continue à citer nos noms, ça va chauffer. | Ako bude nastavio sa prozivanjem, ima dobro da se zakuva. |
| Les journaux risquent de citer nos deux noms ensemble ! | Moje ime bi se pojavilo u novinama pored tvog imena. |
| Raconte ce qui est arrivé sans citer de noms. | Isprièaj im, aIi bez imena. |
| Mon mari cessera de me la citer en exemple. | Moj muž mi ju više ne može predbacivati. |
| Je veux dire, je pourrais vous en citer des centaines. | Mislim, mogla bih da vam navedem stotine njih. |
| Il suffit de citer quelques noms et les gens comprennent | Možete navesti nekoliko imena i ljudi će razumeti. |
| Deuxièmement, il est impératif de ne pas citer le New York Times. | Dugo, nikako ne smete da citirate Njujork Tajms . |
| Pouvezvous alors me citer des noms de coupables autres que ces accusés ? | Možete li mi reèi imena osim ovih optuženih koji su sudjelovali u pobuni? |
| Je peux vous citer toutes les batailles auxquelles ils ont participé depuis 1775. | Mogu da vam nabrojim sve bitke koje su Marinci vodili od 1775. do danas. |
| Mais permettezmoi de citer quelqu'un... qui chérissait également tout ce qui était anglais. | Ali dozvolite mi da citiram nekog kome je Engleska bila jako draga. |
| Si je vous demandais de citer les grandes religions du monde, que diriez vous ? | Kada bih vas pitao da navedete najveće svetske religije, šta biste rekli? |
Recherches associées: Citer - On Peut Citer - Nous Pouvons Citer - Pour Ne Citer Qu'eux - Pour Citer - Citer En Exemple - Citer Ses Sources - On Peut Citer Par Exemple - Pour N'en Citer Que Quelques Uns - Pour N'en Citer Qu'un -
