Traduction de "bourbier" à la langue serbe:
Dictionnaire Français-Serbe
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je l'ai fait naître de deux porcheries et d'un bourbier ! | Podigao sam taj grad praktièno ni iz èega. |
| J'ai pensé que c'était l'occasion de se tirer du bourbier pour toujours. | Mislila sam da se ukazala šansa da se izvuèemo bez straha. |
| Nous pouvons prendre des dispositions pour nous frayer un chemin dans ce bourbier. | Postoje metode koje možemo primeniti kako bismo uspešno vodili svoj život u takvom jednom blatu. |
| La pensée a créé cet énorme bourbier dans lequel nous nous trouvons actuellement. | Razmišljanje je stvorilo ogromnu zbrku u kojoj živimo. |
| En réalité, je suis heureuse que quelqu'un ait des idées réalistes pour nous sortir de ce bourbier. | Suština je, srećna sam što neko ima praktične ideje kako da nas izbavi iz ove zbrke. |
| Comment puisje t'aider à te débarrasser de cette crainte... de ce bourbier mental dans lequel tu t'es mis ? | Kako da ti pomognem da se oslobodiš tog straha i duševnog blata u koje si upao? |
| Je ne les ai pas mis dans ce bourbier. Qu'ils prennent soin d'euxmêmes. Ils seront anéantis tôt ou tard de toute façon. | O, Roje. |
| Ce cheval tire la carriole à 1 de la vitesse du son, et le chemin de terre défoncé se transforme en bourbier quand il pleut. | Konj ih vuče brzinom jednog procenta brzine zvuka, a neravni zemljani put pretvara se u blatnjavu močvaru svaki put kada padne kiša. |
| Il leur est arrivé ce que dit un proverbe vrai Le chien est retourné à ce qu il avait vomi, et la truie lavée s est vautrée dans le bourbier. | Jer im se dogodi istinita pripovest pas se povraća na svoju bljuvotinu, i svinja okupavši se, u kaljužu. |
Recherches associées: Bourbier - Le Bourbier - Sortir Du Bourbier - Un Bourbier - Bourbier Vietnamien - Bourbier Politique - S'enliser Dans Un Bourbier - Bourbier économique - Dans Le Bourbier - Bourbier Judiciaire -