Traduction de "argot" à la langue serbe:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Toi, avec ton argot ! | Nikada neæeš to da postigneš sa takvim žargonskim izrazima. |
| Leur argot est superbe, non ? | Zar amerikanci ne govore najdivnijim slengom? |
| C'est quoi, cet argot bidon ? | Èemu onda to foliranje? |
| Et elle avait cette idée vraiment formidable de vendre un sac appelé le Feed Bag jeu de mot avec la musette pour chevaux ce qui est ironique parce qu'on peut s'attacher le Feed Bag argot pour manger avec appétit . | Док сам радила у УН, упознала сам девојку по имену Лорен Буш. Она је имала феноменалну идеју да продајемо торбу под називом FEED што је на наки леп начин иронично јер ту торбу можете да вежете. |
| Et la police a déclaré que c'était parce qu'il jouait à cache cache, ce qui s'appelle échapper au chat en argot chinois, avec d'autres prisonniers, et qu'il s'était cogné la tête contre le mur. Une explication qui passait mal auprès de certains blogueurs chinois. | Policija je rekla da se to desilo jer je igrao žmurke što se kaže izbegni mačku u kineskom žargonu, sa drugim zatvorenicima i udario glavu u zid, što je objašnjenje koje se nije baš svidelo mnogim kineskim blogerima. |
| Reggie n'était plus le meilleur selon moi, car ce que Etheridge Knight lt br gt m'a appris, c'est que je pouvais faire sonner mes mots lt br gt comme de la musique, même les petits, lt br gt les monosyllabes, les si , et , mais , quoi , le côté gangsta de mon argot lt br gt pouvait chanter à l'oreille, et à partir de là, lt br gt j'ai commencé à suivre Etheridge Knight. | Redži nije više bio najbolji za mene, jer ono što me je Eteridž Najt naučio, bilo je da mogu da učinim da moje reči zvuče kao muzika, čak i kratke, jednosložne, ako, i, ali, šta, i ono što je gengsta u mom slengu može da prione na uvo, i od tada, počeo sam da jurim Eteridža Najta. |
Recherches associées: Argot - L'argot - Argot Parisien - En Argot - Mot D'argot - Mots D'argot - Parler Argot - Argot Américain - Argot Anglais - Parler En Argot -