Traduction de "vaste connaissance" à la langue russe:


  Dictionnaire Français-Russe

Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Vaste - traduction : Vaste - traduction : Vaste - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le travail au sein du système exige une vaste connaissance des multiples activités des Nations Unies, qu'il n'est pas si facile de trouver ailleurs dans le système.
Работа в системе требует от сотрудников библиотек обширных знаний во всех областях деятельности Организации Объединенных Наций, которыми вряд ли обладают сотрудники каких либо других подразделений системы.
, ainsi qu'une vaste gamme de
, а также множество
Il possède une vaste expérience.
У него богатый опыт.
Ma terre est bien vaste.
(Если вам где то трудно придерживаться Истинной Веры и поклоняться только одному Аллаху, то переселитесь в лучшее место).
Ma terre est bien vaste.
Моя земля обширна для тех, кто желает покинуть места многобожия.
Son domaine d'application est vaste.
Сфера ее применения весьма обширна.
J'ai perdu connaissance.
Я потеряла сознание.
Je perdis connaissance.
Я потерял сознание.
Je perdis connaissance.
Я потеряла сознание.
Ayant pris connaissance 
рассмотрев
Ayant pris connaissance
рассмотрев
La chambre est vaste et claire.
Комната большая и светлая.
Cela constitue toutefois un vaste défi.
Однако решить эту проблему архисложно
Tom a perdu connaissance.
Том потерял сознание.
Notre malade reprend connaissance.
Наш пациент приходит в себя.
Connaissance et techniques autochtones
Знания и технологии коренных народов
Connaissance de la situation
Ситуационная осведомленность
Helen a une vaste expérience de volontaire.
Элен имеет богатый волонтёрский опыт.
Sans cela, Gaza demeurera une vaste prison.
Без этого сектор Газа так и останется гигантской тюрьмой.
Heureux d avoir fait votre connaissance
Рад нашему знакомству.
J'ai connaissance de cette coutume.
Я знаком с этим обычаем.
Je souhaite faire sa connaissance.
Я хочу с ним познакомиться.
Je souhaite faire sa connaissance.
Я хочу с ней познакомиться.
Comment avez vous fait connaissance ?
Как вы познакомились?
La connaissance est la puissance.
Знание сила.
Elle a soudainement perdu connaissance.
Она внезапно потеряла сознание.
J'aimerais faire davantage votre connaissance.
Я хотел бы познакомиться с вами поближе.
J'aimerais faire davantage ta connaissance.
Я хотел бы познакомиться с тобой поближе.
Je veux faire votre connaissance.
Я хочу с Вами познакомиться.
Je veux faire ta connaissance.
Я хочу с тобой познакомиться.
Nous avons déjà fait connaissance.
Мы уже познакомились.
Tom n'a pas repris connaissance.
Том не пришёл в сознание.
Ravi de faire votre connaissance.
Очень рад с Вами познакомиться.
Le patient a repris connaissance.
Пациент пришёл в себя.
Le patient a repris connaissance.
Пациент пришёл в сознание.

 

Recherches associées: Vaste Connaissance - Une Vaste Connaissance - Avoir Une Vaste Connaissance - Possède Une Vaste Connaissance - Sa Vaste Connaissance - Connaissance Plus Vaste - Possèdent Une Vaste Connaissance - Faire Plus Ample Connaissance Connaissance - Vaste - Vaste Programme -