Traduction de "rigide" à la langue persane:
Dictionnaire Français-Persan
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elle était rigide, horrible. | صورت تهوع آور و شرورش را |
| Le corps était rigide. | مقتول يه ساعت پيش از اون موقع مرده بوده |
| Elle est tellement rigide. | اون خيلى خ شکه |
| Il est particulièrement épais et rigide. | يه جور خاصي محكم و خشكه خاص! |
| Elle devient de plus en plus rigide. | ببين، اون داره سفت تر و سفت تر ميشه فيلم بگير |
| Je lui brossait les cheveux et elle est devenue rigide. | وقتی موهشو شونه می کردم وقتی خوابش سنگین شد چیزای عجیب غریب می گفت |
| Ne sois pas aussi rigide quand tu t'assois, sois plus détendu. | شما دوتا تنهایین، و خیلی راحت نشستین. انگار که همدیگه رو از ازل می شناختین. |
| Elle tue la créativité et conduit à l'élaboration d'un marché rigide et déformé. | خود سانسوری قطعا در رقابت بین المللی آثار فرهنگی ما تاثیر گذار خواهد بود. |
| pour ne pas être trop sévère ni rigide dans l'application de nos lois. | من زياد بهتون سخت نمي گرفتم فقط مي خواستم قانون اجرا بشه |
| Elle était un peu trop rigide, ce qu'elle faisait était toujours la bonne chose | او مقداری حق به جانب بود. هرکاری که انجام می داد درست بود |
| Il devint rigide et joua son rôle avec tant d'habileté que je le crus vraiment mort. | این جمله رو با یه آه عمیق گفت بدنش سفت شد و... |
Recherches associées: Rigide - Plus Rigide - Trop Rigide - Support Rigide - Cadre Rigide - Carton Rigide - Structure Rigide - Isolant Rigide - Coque Rigide - Couverture Rigide -