Traduction de "improviser" à la langue persane:
Dictionnaire Français-Persan
Improviser - traduction : Improviser - traduction : Improviser - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Improviser ? | با هم |
| Je vais improviser. | همينطوري يه چيزي گفتم شکاف لاي دندون هات خيلي نازه |
| On peut improviser. | خب ميتونيم با هم بزنيم كمكت ميكنم |
| Je vais improviser. | به يه چيزي دارم فکر ميکنم صبر کن.. |
| On va improviser. | خب بزار بازي رو شروع کنيم |
| Improviser. Non, pas vraiment. | اوه، نه، نه واقعا |
| Improviser du jazz et 3. | بیتجاز یعنی 1 حلقه های زنده 2 جاز بدیهه نوازیست و 3 ادا طراحی صدا است |
| Tu vas devoir improviser, Lisa. | هيچي نيست واسه صبحونه آدم بخوره يه چي از خودت خلق کن ، ليسا |
| Je suis plutôt du genre à improviser. | گفتم که ميتونم با شلوار هم طرفم رو به پرواز در بيارم |
| On incite les acteurs à improviser, ça les aide à s'approprier le rôle. | منظورم اينه که بل هر کاري مي کنه تا پدرش رو از زنداني بودن نجات بده. آره، حتي ازدواج با اين. |
| Non. Il a dû se passer quelque chose hier soir. Il a dû improviser. | نـه ، يه چيزي يحتمل بايد اشتباه پيش رفته باشه ديشب ، مجبور شده ناگهاني تصميم بگيره |
| Mais vous voulez improviser... car vous pensez que la fatalité de l'Histoire est de votre côté ! | ميخواي اينجوري بازي دربياري، درسته در هر صورت ميتوني به خواسته ات برسي چون برنامه ات گروه تاريخه، درسته |
| Donc je suis juste derrière, à improviser, vraiment, c'est avec ça que nous avons commencé. Sue l'encourage à continuer un peu plus. | خ ب من درست همان پشتم و شلوغ میکنم، بله ،این گونه کارمان را آغاز کردیم. سو دارد او را برای ادامه کمی بیشترتشویق میکند. |
| (Rires) Donc, le succès du Télé Acteur cette nuit là était dû au fait qu'elle était une merveilleuse actrice. Elle savait quand faire confiance à son instinct, et ce projet m'a donc donné une autre leçon de vie quand on est dans le doute, il faut improviser. | (خنده حضار) موفقیت بازیگر از را دور در آن شب، قطعا به دلیل آن بود که او بازیگر فوق العاده ای بود. او می دانست چه زمانی به غرایزش اعتماد کند، و این پروژه یک درس دیگر از زندگی به من آموخت و آن اینکه، وقتی تردید دارید، بداهه کار کنید. |
Recherches associées: Improviser - S'improviser - Je Vais Improviser - Improviser Un Discours - Improviser Sur - S'improviser Comme - Savoir Improviser - On Peut Improviser - D'improviser - Ne Pas Improviser -