Traduction de "dure" à la langue persane:
Dictionnaire Français-Persan
Dure - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dure. | سفته |
| dure. | محکمه |
| Et ça dure... et ça dure... | به کارت همينطوري ادامه بده و ادامه بده و ادامه بده |
| Dure nuit ? | شب سختی داشتی |
| Qui dure ! | تنها چيزيه که باقي مي مونه. |
| Dure journée. | روز سختي بود |
| Dure journée ? | روز سختي بود |
| Dure soirée? | شب شلوغي داشتي |
| Dure à cuire. | خوب سفت و سخته |
| Dure journée ? UNCUT | روز سختي داشتي، نه |
| Ça dure combien ? | مدت این فیلم چقدره |
| Tu es trop dure. | شما خيلي به او سخت مي گيريد. |
| Pourvu que ça dure. | به کارتون ادامه بديد |
| Ça dure depuis quand ? | چند وقته که اينجا با هم هستيد |
| Une vraie petite dure. | دختر سرسختي هستي |
| Depuis quand ça dure ? | چند وقته اين قضيه شروع شده |
| Dure journée au bureau ? | توي دفترت کار زياد بود |
| La vie est dure ! | شانس گندي داره، نه |
| Ça ne dure pas. | اما خيلي دوام نياورد. |
| Jouons à la dure. | ما هم خشن بازي ميکنيم |
| Pourvu que ça dure. | ما هم نميخوايم مشکلي پيش بياد |
| J'ai été trop dure. | من بهت خيلي سخت گرفتم |
| Ca dure 33 jours. | 33روز آخر هستش |
| T'as la tête dure! | تو يه جنگجويي! |
| L'événement dure toute la journée | رویداد کل روز |
| La seule chose qui dure ! | ارزش جنگيدن و م ردن رو داره، چون زمين تنها چيزيه که باقي مي مونه. |
| J'ai eu une dure journée. | روز خسته کننده ي داشتم. |
| Cette angoisse dure depuis longtemps? | خيلي وقته اين موضوع آزارتون ميده |
| Elle aurait été plus dure. | ... مطمئنا وضع بدتر بود ... |
| Fumier ! Une vraie petite dure ! | لعنت به تو عجب دختر سرسختي |
| La vie est dure, nabot. | زندگي سخته، گوله گوشت |
| T'es devenue une vraie dure? | چطوري اين همه خشن شدي |
| Ne sois pas si dure. | اينقدر به خودت سخت نگير |
| Brosse dure, paille de fer... | بروس سائيدن بيرلو خشک کردن ، براده فولاد |
| C'est une dure décision, George. | تصميم بزرگيه جرج |
Recherches associées: Dure Dure D'être - Dure Dure De Gagner Sa Vie - Dure - A Duré - Combien De Temps Dure - Qui Dure - Pourvu Que ça Dure - La Vie Est Dure - Cela Dure - Il Dure -