Traduction de "connaissance" à la langue persane:


  Dictionnaire Français-Persan

Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction : Connaissance - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Une connaissance...
پس این کیه
Une connaissance ?
اونو ميشناسي
La Connaissance .
مي خواهم مطمئن باشم
Une connaissance.
از طريق يه آشنا.
Faisons connaissance.
من میخوام که منو بشناسی.
Une connaissance.
اون یکی از اقوام های منه
Vous ferez connaissance.
از هر مرد و هر زني...
Assiedstoi. Faites connaissance.
بشينيد، با هم ديگه صحبت کنيد
Laisseznous faire connaissance.
بذاريد خيلي خودموني با هم آشنا شيم
Viens faire connaissance.
آنا بيا با مهمونمون آشنا بشو
Pour faire connaissance.
ميخواهمدوستباشيم.
Une vieille connaissance?
ـ آکسفورد با هم حقوق ميخونديم
Une vieille connaissance!
چرا تو داري وقتت رو با يه دوست قديمي تلف ميكني در حالي كه اما گرابر
Juste une connaissance.
فقط يه خاطرخواه
Elle a perdu connaissance!
اون غش کرده فوري يه مقدار آب بيار
Il est sans connaissance.
در حال حاضر کاملا بيهوشه من الان ميرم بيمارستان
Pas à ma connaissance.
کس ديگه اي هم بهش دست زد
Pas à ma connaissance.
تا اونجا که ميدونم نه
Vous devez faire connaissance.
شما بايد همديگه رو بشناسيد .
Pas à ma connaissance.
نه تا اونجاييي که من ميدونم
Alors, faisons connaissance, Jack.
وقتشه که بياي پيش من, جک.
Pas à ma connaissance.
تا اونجا که من ميدونم نه
Pas à ma connaissance.
يا مسيح!
Faisons un peu connaissance.
اجازه بده که در مورد يه مسئله ي ديگه حرف بزنيم، مي تونيم
J'espérais faire sa connaissance.
خب داشتم آشنا ميشدم
J'ai connaissance de mes possessions.
ميبيني حساب دارائي هام رو دارم
Enchanté de faire votre connaissance.
از ملاقاتتون خیلی خوشوقت شدم متاسفم
Très bon pour faire connaissance.
اتفاقه باعث شد دوست بشيم
Elle n'a pas repris connaissance.
و خيلي راحت مرد
Il a repris connaissance, docteur.
هوشیاری ش برگشته، دکتر
La connaissance n'est nulle part !
دانشي وجود نداره
Heureux de faire votre connaissance.
چقدر خوبه شما رو داريم
Non, merci. On fait connaissance.
نه ، ممنونم ازتون خواهش ميکنم
Ravi de faire ta connaissance.
از ديدنت خوشبخت شدم منم
Ravi de faire votre connaissance.
.از ديدنتون خوشحالم

 

Recherches associées: Faire Plus Ample Connaissance Connaissance - Prendre Connaissance - Connaissance - Faire Connaissance - Prise De Connaissance - En Connaissance De Cause - à Ma Connaissance - En Toute Connaissance De Cause - à Notre Connaissance - Pris Connaissance -