Traduction de "conception" à la langue persane:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Conception | طرح |
| Mode conception | نمای طرح |
| Conception et programmation | طراحی و کد بازی |
| Conception de formulaire | طرح |
| Conception de rapport | طرح |
| Conception de l' interface | طراحی واسط کاربر |
| Conception, graphiques et sons | طرح ، نگاره سازی و صداها |
| Passer en mode conception | سودهی به نمای طرح |
| Passe en mode conception. | به نمای طرح سودهی می کند. |
| Ouvrir en mode conception | طرح |
| Conception de l' objet | طراحی شیء |
| De ma propre conception | خودم طراحي شون کردم |
| Logiciel de conception de diagrammesName | برنامه برای نمودارهاName |
| Améliorations de la conception initiale | بهبودهای طرح آغازین |
| Estce votre conception du journalisme ? | واقعا تو فکر تو اين بود که اينجوري روزنامه رو اداره کني |
| Conception de diagrammes et de tableauxName | روندنما و ویرایش نمودارName |
| Ouvrir dans la vue de conception | باز کردن در نمای طرح |
| Ouvrir la table en mode conception | طراحی جدول |
| Ça améliore les chances de conception. | افزايش مي ده احتمال بارداري را |
| La conception de l'objet doit être corrompue. | ممکن است طرح شیء خراب باشد. |
| Voulez vous enregistrer la conception maintenant 160 ? | می خواهید طرح را هم اکنون ذخیره کنید |
| Conception de l'interface et options de recherche supplémentaires | طراحی واسط کاربر و گزینه های جستجوی بیشتر |
| Enregistre les changements effectués sur la conception courante | تغییرات اعمال شده در طرح جاری را ذخیره می کند. |
| Vous avez une drôle de conception des choses. | . تو مطمئنی به ایدهی اشتباهی نرسیدی |
| On n'a pas la même conception des choses. | کواسکي و دوباس نظر ديگه اي راجع به اين موضوع دارند |
| Mes clientes n'apprécieraient pas votre conception de l'amour. | تازه فکر نميکنم مشتري هاي ما از تصور شما درباره يه رابطه ي عاشقانه خوششان بياد |
| conception du protocole et des encodeurs originaux de VNC | کدبندهای اصلی VNC و طرح قرارداد |
| Composant conception de diagrammes et de tableaux de KOfficeGenericName | روندنما KOffice و مؤلفۀ ویرایش نمودارGenericName |
| Démarre la conception de l'objet sélectionné dans la liste. | طراحی شیء برگزیده در فهرست را آغاز می کند. |
| Enfin, n'en parlons plus et passons à la conception. | ما فقط درباره ترکيب واقعي اثر صحبت مي کنيم |
| Auteur original, mainteneur depuis longtemps, conception et beaucoup de code. | نویسندۀ اصلی ، نگه دارندۀ دراز مدت ، طرح و کدهای بسیار. |
| La conception du module ou de l'objet doit être corrompue. | ممکن است طرح شیء خراب باشد. |
| Prise en charge du SMTP et révision de la conception | پشتیبانی و طراحی مجدد SMTP |
| (Musique) Texte Vidéo De la Conception à la Naissance Ovocyte | ( موسیقی) متن ویدئو از لقاح تا تولد تخمک اسپرم تلقیح تخمک |
| C'est un des aspects de la conception visuelle du film. | اين يه دروغه و خودتم مي دوني |
Recherches associées: Conception - Conception Et Réalisation - La Conception - Conception Graphique - Phase De Conception - Conception Mécanique - Conception Assistée Par Ordinateur - Dossier De Conception - Défaut De Conception - Conception Détaillée -