Traduction de "buffet" à la langue persane:


  Dictionnaire Français-Persan

Buffet - traduction : Buffet - traduction : Buffet - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Quel buffet ?
همون آبجوي گرم و ساندويچي که از زمان دبيرستانت باقي مونده
Honneur au buffet.
بنظر ساده مياد اما همه چيز اينجا خسته کننده است مطمئنا غذاي فراوان براي خوردن هست براي سوخت مشکلي نداريم
Nous étions au buffet.
ببخشيد
Avec buffet, jeux, manège.
و مربي هم گفت همه بچه ها ميتونن بازي کنن
Le buffet de mariage.
پذيرايي عروسي
C'est un buffet, vieux.
. س لف سرويسه ، رفيق
Mais ce buffet... Quel succès !
اما بخاطر غذا بود مايني . همه ديوونه اش شده بودن
Entrez ça après le buffet.
اونو بذار کنار قفسه
Faut prévoir le buffet du mariage.
بيا پذيرايي عروسي رو برنامه ريزي کنيم
Enchantée. Tu t'es servi au buffet ?
مرسي خوشگل ، کولاک کردم
En venant, je passe devant un buffet .
مثلا وقتي داشتم ميومدم اينجا از کنار يه بوفه رد شدم
Prends le revolver et rangele dans le buffet.
بيا بگيرش بذارش تو گنجه.
Ventres avachis, cinq gosses, cafards dans le buffet.
يه زن حامله با 5تا بچه سوسك توي ظرف غذا
Buffet froid, colonne A , Fruits d'été, colonne B !
داري A چند تا ستون تست کن B همه رو روي ستون
Vos cadeaux sont dans le buffet sous le dressoir.
و هداياي شما توي گنجه زير قفسه ي چيني ها هست
Je savais même pas qu'il y avait un buffet.
واقعا هيچ نميدونستم گنجه مشروب دارن يا نه
Je vais embaucher Artie et Charmaine pour le buffet.
ميخوام آرتي و شارمين رو . واسه تهيه ي غذاي اون جشن استخدام کنم
Laissez tout sur le buffet. Je ferai l'inventaire plus tard.
همه چيرو بذاريد کنار دکور بعدا خودم ازشون صورت بر ميدارم
Je fais juste un buffet et nous aurons un barman.
قراره غذا به صورت آماده از قبل چيده شده باشه و قراره يه بارتندر بياريم ، بنابراين
Puis j'ai montré du doigt le salon et le buffet.
بعد به اتاق مهمون اشاره کردم و به گنجه شراب
Et trois autres filles m'ont fait de l'œil, au buffet.
و سه تا دختر من رو تو کافه نگاه ميکردن
Bouscule jamais un Black qui fait la queue au buffet !
چه مرگت شده هيچ وقت وسط صحبت يک مرد سياه پوست نپر آروم باش
Ma mule refuse d'avancer, même après 17 balles dans le buffet.
کمبود احترام به قوانینه. الاغم تو گل راه نمی رفت.
C'était du polystyrène et du bois. Comme un buffet de cuisine.
نه، نه خارج مکعب
Il y a de la bière et un buffet derrière moi. Servezvous.
اگه چيزي احتياج داريد ، آبجو وسائل پذيرايي پشت سرمنه
J'en ai marre d'être poire. Vous me devez 6 chacun pour le buffet.
کدوم خورد و خوراک
À l'arrière, il y a un beau buffet contenant des bouteilles... pour offrir à boire aux clients riches.
درست پشت اينجا يه کابينت تجملي شامل بطريهاي مشروب براي پذيرائي کردن از سپرده گذارهاي پولدار هست... .

 

Recherches associées: Buffet - Buffet à Volonté - Un Buffet - Buffet Froid - Déjeuner Buffet - Petit Déjeuner Buffet - Le Buffet - Sous Forme De Buffet - Buffet Campagnard - Buffet D'orgue -