Traduction de "en devises" à la langue lettone:
Dictionnaire Français-Letton
Devises - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Créances en devises sur des résidents de la zone euro Autres devises regroupées | Prasības ārvalstu valūtā pret euro zonas rezidentiem |
| Créances en devises sur des résidents de la zone euro Autres devises total | Prasības ārvalstu valūtā pret euro zonas rezidentiem Citas iesais tītās dalībval stis |
| Les instruments de capitaux propres libellés en devises ne font pas partie de la position en devises globale mais sont compris dans des avoirs en devises distincts . | Citu iesaistīto dalībvalstu naudas zīmes , kuras tur VCB , grāmato nevis kā apgrozībā esošas naudas zīmes , bet kā Eurosistēmas atlikumus . |
| 6 . La position en devises n' est modifiée que par les intérêts courus libellés en devises . | Norēķinu dienā ārpusbilances kontus dzēš . |
| En cas d' accords de taux futurs libellés en devises , les paiements nets modifient la position en devises . | Ja nākotnes procentu likmes līgumu turējums ir ārvalstu valūtā , tad kompensācijas maksājums ietekmē valūtas pozīciju . |
| Engagements en devises envers des rési dents de la zone euro Autres devises regroupées | Saistības ārvalstu valūtā pret euro zonas rezidentiem |
| Autres devises total Autres devises total | Pārējās valūtas kopā |
| Autres devises regroupées Autres devises regroupées | Atlikušās valūtas kopā |
| Autres devises total Autres devises total | Pārējie aktīvi |
| Créances en devises sur des non rési dents de la zone euro comptes auprès de banques , titres , prêts et autres actifs en devises Devises des autres États membres | Prasības ārvalstu valūtā pret ārpus euro zonas rezidentiem atlikumi bankās un ieguldījumi vērtspapīros , ārējie kredīti un citi ārējie aktīvi |
| CHF Autres devises regroupées Autres devises regroupées Devises des autres États membres total | CHF Atlikušās valūtas kopā Iekšzeme Ne MFI Atlikušās valūtas kopā Citas iesais tītās dalībval stis Pārējo dalīb valstu valūtas kopā |
| GBP Autres devises total Autres devises total | GBP Pārējās valūtas kopā Iekšzeme MFI Pārējās valūtas kopā |
| Autres devises regroupées IFM Autres devises regroupées | Atlikušās valūtas kopā |
| en général , opérations libellées en devises ou en or | parasti ieguldījumu darījumi , lietojot ārvalstu valūtas aktīvus vai zeltu |
| en général , opérations libellées en devises ou en or | parasti iegul dījumu darījumi , lietojot ārvalstu valūtas aktīvus vai zeltu |
| Devises des autres États membres total Engagements en devises envers des rési dents de la zone euro | Pārējo dalīb valstu valūtas kopā Saistības ārvalstu valūtā pret euro zonas rezidentiem |
| Devises | Uz nakti |
| devises | ārvalstu valūtu, |
| Créances en devises sur des nonrésidents de la zone euro comptes auprès de banques , titres , prêts et autres actifs en devises | Prasības ārvalstu valūtā pret ārpus euro zonas rezidentiem atlikumi bankās un ieguldījumi vērtspapīros , ārējie kredīti un citi ārējie aktīvi |
| Autres devises total Engagements en devises envers des nonrésidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements | Saistības ārvalstu valūtā pret ārpus euro zonas valstu rezidentiem noguldījumi , atlikumi un citas saistības |
| GBP Autres devises total Non IFM Autres devises total | GBP Pārējās valūtas kopā Iekšzeme Ne MFI Pārējās valūtas kopā |
| CHF Autres devises regroupées Non banques Autres devises regroupées | CHF Atlikušās valūtas kopā |
| Créances en devises sur des non résidents de la zone euro comptes auprès de banques , titres , prêts et autres actifs en devises | Prasības ārvalstu valūtā pret ārpus euro zonas rezi dentiem atli kumi bankās un ieguldījumi vērt spapīros , ārējie kredīti un citi ārējie aktīvi |
| Créances en devises sur des nonrésidents de la zone euro comptes auprès de banques , titres , prêts et autres actifs en devises Crédits | Prasības ārvalstu valūtā pret ārpus euro zonas rezidentiem atlikumi bankās un ieguldījumi vērtspapīros , ārējie kredīti un citi ārējie aktīvi |
| Créances en devises sur des non résidents de la zone euro comptes auprès de banques , titres , prêts et autres actifs en devises | Prasības ārvalstu valūtā pret ārpus euro zonas rezidentiem atlikumi bankās , ieguldījumi vērtspapīros un ārējie kredīti un citi ārējie aktīvi |
| Gains et pertes de détention en devises 2A . | Ārvalstu valūtas turējumu peļņa un zaudējumi 2A . |
| Gains et pertes de détention en devises 2A . | Ārvalstu valūtas turējumu ieguvumi un zaudējumi 2A . |
| aux contrats d'achat ou de vente de devises, de chèques de voyage ou de mandats internationaux libellés en devises | līgumiem par ārzemju valūtas, ceļojumu čeku vai ārzemju valūtā izteiktu starptautisku maksājumu pieprasījumu pirkšanu vai pārdošanu |
| Devises des autres États membres Devises des autres États membres | Pārējo dalīb valstu valūtas |
| Titres autres qu' actions Autres devises regroupées Autres devises regroupées | Atlikušās valūtas kopā Atlikušās valūtas kopā |
| Créances en devises sur des non résidents de la zone euro comptes auprès de banques , titres , prêts et autres actifs en devises Crédits | Prasības ārvalstu valūtā pret ārpus euro zonas rezidentiem atlikumi bankās , ieguldījumi vērtspapīros un ārējie kredīti un citi ārējie aktīvi |
| Créances en devises sur des non rési dents de la zone euro comptes auprès de banques , titres , prêts et autres actifs en devises | Prasības ārvalstu valūtā pret ārpus euro zonas rezidentiem atlikumi bankās un ieguldījumi vērtspapīros , ārējie kredīti un citi ārējie aktīvi |
| Créances en devises sur des non rési dents de la zone euro comptes auprès de banques , titres , prêts et autres actifs en devises | Prasības ārvalstu valūtā pret ārpus euro zonas rezidentiem atlikumi bankās un ieguldījumi vērtspapīros , ārējie kredīti un citi ārējie aktīvi Nebankas |
| Engagements en devises envers des résidents de la zone euro 8 . Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro 8.1 . | Saistības pret SVF speciālo aizņēmuma tiesību ietvaros |
| Toutes devises | Visas valūtas |
Recherches associées: Devises Contre Devises - Vente De Devises Contre Devises - Devises à Recevoir Contre Devises à Livrer - En Devises - Cours Des Devises - Devises étrangères - Marché Des Devises - Opérations En Devises - Comptes En Devises - Achat De Devises -
