Traduction de "dimanche" à la langue lettone:
Dictionnaire Français-Letton
Dimanche - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| dimanche | Sum |
| Dimanche | Svētdiena |
| Commençons par dimanche. | Tad nu sāksim ar svētdienu. |
| Dimanche c'est confession. | Svētdiena tā ir grēksūdze. |
| dimanche mercredi lundi jeudi mardi vendredi mercredi samedi jeudi dimanche vendredi lundi samedi mardi | Svētdiena trešdiena Pirmdiena ceturtdiena Otrdiena piektdiena Trešdiena sestdiena Ceturtdiena svētdiena Piektdiena pirmdiena Sestdiena otrdiena |
| Dimanche dic mé Ce | Piektdiena Sestdiena Svētdiena sv le Zā |
| Dimanche éd m Ce | Sestdiena Svētdiena le Zā |
| Six c'était un dimanche? | A.B. Vai tā bija svētdiena? |
| C'était un dimanche après midi. | Tas notika svētdienas pēcpusdienā. |
| 7 jours ouvrables (dimanche expressément exclus) | 7 darbdienas (skaidri izslēdz sestdienu) |
| Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche | Pirmdiena Otrdiena Trešdiena Ceturtdiena Piektdiena Sestdiena Svētdiena |
| Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche | Pirmdiena Otrdiena Trešdiena Ceturtdiena Piektdiena Sestdena Svētdiena |
| 17 Je crois que c'était un dimanche. | 17. |
| Utilisez Neupro 2 mg pendant 7 jours (par exemple, si vous commencez un dimanche, passez à la dose suivante le dimanche suivant). | Izmantojiet Neupro 2 mg 7 dienas (piem., ja uzsākat ārstēšanu svētdienā, pārejiet uz nākamo devu nākamajā svētdienā). |
| Ne mettez pas de crème le samedi, ni le dimanche. | Sestdienās un svētdienās krēmu neuzklājiet. |
| Remplacez le dispositif transdermique uniquement les deux jours indiqués. o dimanche mercredi o lundi jeudi o mardi vendredi o mercredi samedi o jeudi dimanche o vendredi lundi o samedi mardi | Nomainiet plāksteri tikai šajās dienās. o Svētdiena trešdiena o Pirmdiena ceturtdiena o Otrdiena piektdiena o Trešdiena sestdiena o Ceturtdiena svētdiena o Piektdiena pirmdiena o Sestdiena otrdiena |
| ou le même jour (par exemple le premier dimanche de chaque mois). | vai vienu un to pašu dienu (piemēram, katra mēneša pirmo svētdienu). |
| Je connais l'homme qui dirige la section BD de l'Étoile de dimanche. | Es zinu, cilvēks, kurš vada komiksu sadaļu svētdiena Star. |
| Je l'ai rencontrée au déjeuner un dimanche avant mon départ de Londres. | Es satiku viņas pie pusdienām kādā svētdienā pirms es aizbraucu Londonā. |
| Samedi soir, ou plutôt dimanche matin, dans le colportage sa tête autour de cette ville? | Sestdienas vakarā, vai drīzāk svētdiena rīta, mazisks viņa galvu ap šo pilsētu? |
| Conformément aux dispositions nationales en vigueur, les élections au Parlement européen sont organisées le dimanche . | Saskaņā ar spēkā esošajiem valsts noteikumiem EP vēlēšanas notiek svētdienā . |
| Conformément aux dispositions nationales en vigueur, les élections au Parlement européen sont organisées le dimanche. | Saskaņā ar spēkā esošajiem valsts noteikumiem EP vēlēšanas notiek svētdienā . |
| Conformément aux dispositions nationales en vigueur, les élections au Parlement européen sont organisées le dimanche. | Saskaņā ar spēkā esošajiem valsts noteikumiem EP vēlēšanas notiek svētdienā. |
| Avec eux exorbités yeux et la tête bandée, et ne jamais aller à l'église le dimanche. | Ar viņiem goggling acis un pārsietu galvu, un nekad baznīcā, svētdiena. |
| J'ai acheté 'em afin que je puisse imprimer un peu d'un lettre à la mère d'un dimanche. | Es nopirku em, lai es varētu drukāt mazliet vēstulē mātei svētdiena. |
| Changez le dispositif les mêmes jours chaque semaine, par exemple chaque dimanche et mercredi ou chaque lundi et jeudi. | Nomainiet pl ksteri katru ned u vien s un tais paš s dien s, piem ram, katru sv tdienu un trešdienu vai pirmdienu un ceturtdienu. |
| Et, comme chaque dimanche, nous avons commencé à nous lire les secrets à voix haute, chacun à notre tour. | Un kā jau katru svētdienu, mēs sākām skaļi lasīt priekšā viens otram noslēpumus. |
| L'étranger n'est pas allé à l'église, et même fait aucune différence entre dimanche et le jour irréligieux, même en costume. | Svešinieks negāja uz baznīcu, un patiesībā nav nekādas starpības starp svētdiena un negodbijīgs dienām, pat kostīms. |
| (72) jour ouvrable toute journée autre que le samedi, le dimanche et les jours fériés dans l'État membre d'origine de l'établissement | (72) darba diena ir jebkura diena, izņemot sestdienu, svētdienu un jebkuru valsts svētku dienu iestādes izcelsmes dalībvalstī |
| Ce pourcentage a progressé rapidement pour atteindre 92 le dimanche 2 janvier (jour d'ouverture pour un bon nombre de grands magasins). | Šis rādītājs ātri pieauga līdz 92 svētdien, 2. janvārī (kad bija atvērti daudzi lielie veikali). |
| J'ai une tante, monsieur, qui a payé cinq shillings à un jeune homme d'avoir une images mobiles acteur pour le thé chez elle un dimanche. | Man ir tante, sir, kuri maksāja five šiliņiem uz jauniem kolēģiem prasības celšanai kustīgu attēlu aktieris uz tēju pie viņas vienai mājai svētdiena. |
| comprimé de Bondenza soit une date fixe (par exemple le 1er de chaque mois) ou le même jour (par exemple le premier dimanche de chaque mois). | pašu datumu (piemēram, katra mēneša 1. datumu) vai vienu un to pašu dienu (piemēram, katra mēneša pirmo svētdienu) Bondenza tabletes lietošanai. |
| comprimé de Bonviva soit une date fixe (par exemple le 1er de chaque mois) ou le même jour (par exemple le premier dimanche de chaque mois). | pašu datumu (piemēram, katra mēneša 1. datumu) vai vienu un to pašu dienu (piemēram, katra mēneša pirmo svētdienu) Bonviva tabletes lietošanai. |
| Elle m'a fait sentir comme si j'avais dix ans et avait été amené dans le salon dans mes habits du dimanche pour dire comment d'you faire. | Viņa lika man justies tā, it kā man bija desmit gadi un tika ievesti viesistabā manā svētdiena drēbes teikt, kā d'you do. |
| Je vum c'est dimanche vous ne verrez que le harponneur, ce soir, il est venu d'ancrer quelque part viennent ensuite le long viennent NE SERA PAS venez vous? | Es vum tā ir svētdiena jūs neredzat, ka harpooneer uz nakti, viņš nāk uz enkura kaut kur nāk kopā, tad, Vai nāk NEBŪS jūs nākt? |
Recherches associées: Peintre Du Dimanche Pour Qui Chaque Jour Serait Un Dimanche - Du Dimanche Au Dimanche - Du Dimanche 5 Juillet Au Dimanche 12 - Dimanche - Bon Dimanche - Le Dimanche - Dimanche Soir - Dimanche Dernier - Vivement Dimanche - à Dimanche -