Traduction de "structure plus complexe" à la langue italienne:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La rétine, bien sûr, est une structure complexe. | La retina è certamente una struttura complessa. |
| Ceci est le plus complexe. | E' la cosa più complessa. |
| Le problème est plus vaste, et plus complexe | La questione è più vasta e molto complicata |
| La réalité est bien évidemment beaucoup plus complexe. | La realtà è ben più complessa, ovviamente. |
| Le même raisonnement s'applique au problème plus complexe. | Lo stesso ragionamento vale per il problema più complesso. |
| Donc que fait le complexe z1 plus z2? | Quindi qual è il numero complesso z con 1 z con 2? |
| La BCE estime que cette structure relativement complexe pourrait engendrer un certain risque d' arbitrage prudentiel et provoquer une certaine confusion . | La BCE è dell' avviso che questa struttura relativamente complessa possa comportare un rischio di arbitraggio prudenziale e generare confusione . |
| Cliquons sur Go et voyons ce qu'il se passe cela se stabilise selon une structure simple après avoir été très complexe | Quindi, diventano strutture molto semplici dopo essere state molto complesse. |
| Complexe | Coppia |
| Pour tout ce qui sera plus compliqué, voyez la syntaxe complexe. | Nota |
| Mais nous savons maintenant que ce phénomène est beaucoup plus complexe. | Ma ora sappiamo che la situazione è ben più complicata. |
| Après le Château de Prague, le complexe du Clementinum est le complexe de bâtiments historiques le plus grand de la métropole tchèque. | L area del Clementinum di Praga è, dopo il Castello di Praga, il secondo più grande complesso di edifici storici della metropoli ceca. |
| Les crabes ont une structure très complexe sous leur carapace que l'on appelle le moulin gastrique et qui meule la nourriture de plusieurs façons différentes. | I granchi hanno una struttura complessa sotto il carapace chiamata mulino gastrico che frantuma il cibo in modi diversi. |
| Nombre complexe | Numero complesso |
| Ils ont réalisé la plus haute structure dans le temps le plus court. | Hanno creato la struttura più alta nel minor tempo. |
| Pourtant, même si le secteur de la santé est plus efficace qu auparavant, il est aussi plus complexe et plus coûteux. | Ma, anche l assistenza sanitaria è diventata più efficace, ed inoltre più complessa e costosa. |
| Nombre complexe 160 | Numero complesso |
| (Rires) Un mètre, c'est la plus haute structure que j'aie vue. | (Risate) 99 cm è la struttura più alta che io abbia mai visto. |
| La structure de gouvernance bipolaire de la guerre froide et la période subséquente d unilatéralisme américain, à laquelle les États non alignés ont tenté de faire contrepoids, a fait place à un monde multipolaire beaucoup plus complexe et interdépendant. | Le strutture di governance bipolare della Guerra Fredda ed il periodo successivo di unilateralismo americano (nei confronti del quale gli stati non allineati avevano cercato di agire da contrappeso) hanno portato alla creazione di un mondo molto più complesso, interdipendente e multipolare. |
| Ma vie est bien plus complexe à cause du bébé, d'ailleurs, mais ça va. | E in effetti la mia vita adesso è più complessa a causa della bambina, ma è tutto a posto. |
| En revanche, une réduction du complexe QRS est considérée comme plus significative d'une cardiotoxicité. | Tuttavia la riduzione del complesso QRS è considerato il segno più indicativo di tossicità cardiaca. |
| Structure | Struttura dei contenuti |
| Structure | Rendi sicuro |
| Structure | Sezionamento |
| Structure | Con asterisco |
| Structure | Struttura |
| Structure | Tratto del riquadro |
| Structure. | struttura. |
| Structure ? | Struttura? |
| Vous obtenez quelque chose d'un peu plus compliqué, mais si nous continuons à le faire tourner pendant un certain temps, nous constatons que, bien que le schéma que nous obtenons soit très complexe, il a une structure très régulière. | Ora si ottiene qualcosa di un po' più complicato ma se continuiamo a farlo andare per un po' troviamo che, sebbene il pattern che otteniamo sia molto intricato, ha una struttura molto regolare. |
| Envoi de mail complexe. | Invio di mail complessa. |
| La société est complexe. | La società è complessa. |
| La profession est complexe. | La professione è complessa. |
| Le problème est complexe. | Il problema è complesso. |
| La situation s'avère néanmoins plus complexe depuis cinq jours, le pays est en pleine agitation. | Ne è venuta fuori l'elezione più aggressiva e combattuta nella storia del Gabon. |
Recherches associées: Structure Plus Complexe - Structure Complexe - Une Structure Complexe - La Structure Complexe - Les Entreprises à Structure Complexe, - à Structure Complexe - Structure Aussi Complexe - De Plus En Plus Complexe - Du Plus Simple Au Plus Complexe - Devient De Plus En Plus Complexe -
