Traduction de "devoir" à la langue italienne:
Dictionnaire Français-Italien
Exemples (Sources externes, non examinées)
| J'allais devoir changer. | Sarei dovuto cambiare. |
| Le devoir avant tout. | Il dovere prima di tutto. |
| Nous accomplissions notre devoir. | Noi adempiamo il nostro dovere. |
| Mais ed ou non éd, le mandat dit corps , et le devoir du devoir | Ma 'ed o no' ed, il mandato d'dice 'corpo' e il dovere di dovere |
| Voter est ton devoir civique. | Votare è il tuo dovere civico. |
| Voter est votre devoir civique. | Votare è il suo dovere civico. |
| Voter est votre devoir civique. | Votare è il vostro dovere civico. |
| J'ai dû faire mon devoir. | Ho dovuto fare il mio dovere. |
| J'ai dû faire mon devoir. | Io ho dovuto fare il mio dovere. |
| Sans devoir payer pour ça ! | Senza dover pagare. |
| C'est un devoir pour les pieux. | Questo è un dovere per i timorati. |
| C'est un devoir pour les bienfaisants.. | Questo è un dovere per chi vuol fare il bene. |
| Il est de notre devoir d'aider. | È nostro dovere aiutare. |
| Je ressens la conscience du devoir. | Sento il senso del dovere. |
| Je ressens la conscience du devoir. | Io sento il senso del dovere. |
| C'est le devoir de la police. | È il dovere della polizia. |
| C'est le devoir de la police. | Quello è il dovere della polizia. |
| Votre traitement peut devoir être ajusté. | Può essere necessario riadattare la sua terapia. |
| Votre dose pourrait devoir être adaptée | La sua dose potrebbe aver bisogno di un aggiustamento |
| Je vais devoir quitter le Japon. | Sto per lasciare il Giappone. |
| Je vais devoir répandre ce message. | Bene, bisognerà che lo diffonda . |
| C'est incroyable de devoir discuter de cela. | Il doverne discuterne è un'insolenza. |
| Le travail est considéré comme un devoir. | Il lavoro è considerato come un dovere. |
| Elle n'a pas le sens du devoir. | Non ha il senso del dovere. |
| Elle n'a pas le sens du devoir. | Lei non ha il senso del dovere. |
| Il va devoir te rappeler de suite. | Dovrà richiamarti immediatamente. |
| Il va devoir te rappeler de suite. | Lui dovrà richiamarti immediatamente. |
| Elle va devoir te rappeler de suite. | Dovrà richiamarti immediatamente. |
| Elle va devoir te rappeler de suite. | Lei dovrà richiamarti immediatamente. |
| Marie va devoir te rappeler de suite. | Marie ti richiamerà immediatamente. |
| Nous allons devoir te rappeler de suite. | Ti richiameremo immediatamente. |
| Nous allons devoir te rappeler de suite. | Noi ti richiameremo immediatamente. |
| Ils vont devoir te rappeler de suite. | Dovranno richiamarti immediatamente. |
| Ils vont devoir te rappeler de suite. | Loro dovranno richiamarti immediatamente. |
| Elles vont devoir te rappeler de suite. | Dovranno richiamarti immediatamente. |
Recherches associées: Devoir - Rendre Un Devoir - Devoir De Mémoire - Devoir De Conseil - Devoir De L'argent - Devoir De Réserve - Un Devoir - Je Vais Devoir - Le Devoir - Devoir D'information -