Traduction de "code identification fiscale" à la langue italienne:
Dictionnaire Français-Italien
Code - traduction : Code - traduction : Identification - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Code d' identification du titre | Codice di identificazione dei titoli |
| Code d' identification unique de l' IFM . | L' unico codice di identificazione della IFM . |
| Code ISIN International Securities Identification Number ( ISIN ) code international d' identification assigné aux titres émis sur les marchés de capitaux . | Collegamento tra sistemi di regolamento dei titoli ( Link between securities settlement systems ) un collegamento è dato dall' insieme di procedure e di accordi tra due sistemi di regolamento dei titoli SSSs per il trasferimento di titoli mediante scritturazioni contabili tra detti SSSs . |
| Code ISIN International Securities Identification Number ( ISIN ) code international d' identification assigné aux titres émis sur les marchés de capitaux . | Cedola prefissata pre fixed coupon cedola su strumenti a tasso variabile , determinata in base ai valori presi dall' indice di riferimento a una certa data ( a certe date ) prima dell' inizio del periodo di maturazione della cedola . |
| Code ISIN ( International Securities Identification Number ISIN ) code international d' identification assigné aux titres émis sur les marchés de capitaux . | Cedola prefissata ( Pre fixed coupon ) cedola su uno strumento a tasso variabile , determinata in base ai valori presi dall' indice di riferimento ad una certa data ( a certe date ) prima dell' inizio del periodo di maturazione della cedola . |
| Code ISIN ( International Securities Identification Number ISIN ) code international d' identification assigné aux titres émis sur les marchés de capitaux . | Cedola prefissata ( pre fixed coupon ) cedola su uno strumento a tasso variabile , determinata in base ai valori presi dall' indice di riferimento ad una certa data ( a certe date ) prima dell' inizio del periodo di maturazione della cedola . |
| Code ISIN International Securities Identification Number ( ISIN ) code international d' identification assigné aux titres émis sur les marchés de capitaux . | Cedola prefissata ( Pre fixed coupon ) cedola su uno strumento a tasso variabile , determinata in base ai valori presi dall' indice di riferimento ad una certa data ( a certe date ) prima dell' inizio del periodo di maturazione della cedola . |
| Réattribution de code d' identification d' IFM 9 . | Riassegnazione del codice ID delle IFM 9 . |
| Obligatoire lorsqu' il s' agit d' un élément du code d' identification Obligatoire lorsqu' il s' agit d' un élément du code d' identification Obligatoire | Il paese di registrazione dell' IFM , utilizzando il codice ISO del paese a due caratteri Obbligatorio se parte di codice identificativo |
| b ) fourniture d' un code d' identification des titres ( code ISIN ) c ) règles comptables et réglementations bancaires | b ) presenza di un codice ISIN c ) principi contabili e normative bancarie |
| Cette procédure permet de réaliser , en une seule opération , un changement de code d' identification d' IFM et une réattribution d' un code d' identification d' IFM déjà existant . | Questa permette una modifica del codice ID delle IFM e allo stesso tempo una riallocazione del codice ID della IFM esistente . |
| un code d' identification utilisé auparavant n' est pas attribué à un nouveau FP . | non sia assegnato ad un nuovo FI un codice id precedentemente utilizzato . |
| Il peut s' agir du code ISIN ou d' un autre code d' identification de titre , conformément aux instructions de la BCN . | Può trattarsi del numero internazionale di identificazione dei titoli ( codice ISIN ) o di un altro codice di identificazione dei titoli , secondo le istruzioni della BCN . |
| vii ) Un code d' identification utilisé auparavant ne peut être attribué à une nouvelle IFM . | vii ) Un codice ID precedentemente già utilizzato non deve essere dato ad una nuova IFM . |
| ( ) Numéro international d' identification des titres code identifiant exclusivement une émission de titres , composé de douze caractères alphanumériques . | ( ) Numero internazionale di identificazione dei titoli un codice che identifica espressamente l' emissione di titoli , composto da 12 caratteri alfanumerici . |
| Numéro international d' identification des titres code identifiant exclusivement une émission de titres , composé de 12 caractères alphanumériques . | Numero internazionale di identificazione dei titoli ( International Securities Identification Number ISIN ) un codice che identifica espressamente l' emissione di titoli , composto da 12 caratteri alfanumerici . |
| Comprimés enrobés ronds et blancs, sur lesquels sont imprimés LILLY ainsi qu un code d identification numérique 4112 . | Compressa rivestita di forma rotonda, bianca e con impresso il nome LILLY ed un codice di identificazione numerico 4112 . |
| Comprimés enrobés ronds et blancs, sur lesquels sont imprimés LILLY ainsi qu un code d identification numérique 4115 . | Compressa rivestita di forma rotonda, bianca e con impresso il nome LILLY ed un codice di identificazione numerico 4115 . |
| Comprimés enrobés ronds et blancs, sur lesquels sont imprimés LILLY ainsi qu un code d identification numérique 4116 . | Compressa rivestita di forma rotonda, bianca e con impresso il nome LILLY ed un codice di identificazione numerico 4116 . |
| Comprimés enrobés ronds et blancs, sur lesquels sont imprimés LILLY ainsi qu un code d identification numérique 4117 . | Compressa rivestita di forma rotonda, bianca e con impresso il nome LILLY ed un codice di identificazione numerico 4117 . |
| Comprimés enrobés ovales et bleus, sur lesquels sont gravés LILLY ainsi qu un code d identification numérique 4415 . | Compressa rivestita di forma ellittica, azzurra e con inciso il nome LILLY ed un codice di identificazione numerico 4415 . |
| Comprimés enrobés ovales et roses, sur lesquels sont gravés LILLY ainsi qu un code d identification numérique 4420 . | Compressa rivestita di forma ellittica, rosa e con inciso il nome LILLY ed un codice di identificazione numerico 4420 . |
| ( 1 ) Numéro international d' identification des titres code identifiant exclusivement une émission de titres , composé de 12 caractères alphanumériques . | ( 1 ) Numero internazionale di identificazione dei titoli ( International Securities Identification Number ISIN ) un codice che identifica espressamente l' emissione di titoli , composto da 12 caratteri alfanumerici . |
| ( 3 ) Numéro international d' identification des titres code identifiant exclusivement une émission de titres , composé de 12 caractères alphanumériques . | ( 3 ) Numero internazionale di identificazione dei titoli ( International Securities Identification Number ISIN ) un codice che identifica espressamente l' emissione di titoli , composto da 12 caratteri alfanumerici . |
| le code ISIN ( numéro international d' identification des titres ) de l' émission ( en cas d' émission de certificats de dette ) . | il codice ISIN dell' emissione ( per l' emissione di certificati di debito ) . |
| le code ISIN ( numéro international d' identification des titres ) de l' émission ( en cas d' émission de certificats de dette ) . | il codice ISIN ( International Securities Identification Number ) dell' emissione ( per l' emissione di certificati di debito ) . |
| le code ISIN ( numéro international d' identification des titres ) de l' émission ( en cas d' émission de certificats de dette ) . | il codice ISIN ( International Securities Identification Number ) dell' e missione ( per l' emissione di certificati di debito ) . |
| le code ISIN ( numéro international d' identification des titres ) de l' émission ( en cas d' émission de certificats de dette ) . | la data di inizio e la data di scadenza dell' operazione ( ove prevista ) o la data di regolamento e la data di scadenza dello strumento ( nel caso di emissione di certificati di debito ) |
| La BCE procède à la réattribution d' un code d' identification d' IFM de la même manière qu' elle attribue un code d' identification à une nouvelle IFM , à la différence que le système ne consulte pas les archives des IFM à la recherche d' IFM correspondantes . | La riallocazione del codice ID delle IFM è trattato dalla BCE come l' allocazione del codice di una nuova IFM , con la differenza che il sistema non controlla gli archivi delle IFM . |
| Identification | Identificazione |
| Identification | Autorizzazione |
| identification | identificazione |
| Identification | Autorizzazione |
| Identification | Autenticazione |
| Identification | Identificazione |
Recherches associées: Code D'identification Fiscale - Code Identification Fiscale - évasion Fiscale Et Fraude Fiscale - Liasse Fiscale Et Intégration Fiscale - Fraude Fiscale Et évasion Fiscale - Fraude Fiscale Fiscale - Numéro D'identification Fiscale - Identification Fiscale - Numéro Identification Fiscale - Carte D'identification Fiscale -
