Traduction de "dit simplement" à la langue estonienne:
Dictionnaire Français-Estonien
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Simplement dit, l'énergie n'est jamais créé ou détruite. | Ja võib öelda, et energiat pole hävitatud, ega toodetud. |
| Et tout simplement, comme on dit corde à sauter . | Ja lihtsalt, nagu öeldakse vahele köis. |
| Nous avons dit, cette intégrale est simplement le problème original encore. | Me ütlesime, et see integraal on jälle lihtsalt varasem ülesanne. |
| Donc si C'est plus que 0, on dit simplement plus que 3. nous enlevons simplement le signe d'égalité. je vais l'éffacer.. | Kui see on suurem kui null, siis see on suurem kui kolm. Põhimõtteliselt kaotame lihtsalt võrdusmärgid ära. Las ma kustutan selle korralikult. |
| Bon, dit plus simplement vers quelle valeur est ce que l'expression x² tend | See ütleb lihtsalt, et mis väärtusele avaldis x |
| Comme Sir William McCrea simplement dit il était l'homme au bon endroit au bon moment. | Nagu Sir William McCrea lihtsalt öeldes Ta oli õige mees õiges kohas õigel ajal. |
| Nous avons dit, choisir un y, et nous allons simplement comprendre le aire sous la courbe. | Ja me tegime seda integreerides x suhtes. Me ütlesime, vali y ja leiame pindala selle kõvera all. |
| Mais comme il l'a dit tout simplement, il a préféré continuer comme un professeur de mathématiques. | Aga nagu ta ütles lihtsalt, ta eelistas jätkata professor matemaatika. |
| Il vous suffira simplement de télécharger le dit fichier, et jPlayer s'occupera de tout le reste. | Sa lihtsalt alla laadida ütles fail ja jPlayer hoolitseme ülejäänu eest. |
| Cela est tout simplement parce qu'il ya des intérêts nationaux de la Russie , a dit M. Ivanov. | See on lihtsalt sellepärast, et seal on riiklikud huvid Venemaal, Ivanov ütles. |
| Il dit simplement en partant En vérité, en vérité, je vous le dis Avant qu'Abraham fût, je suis. | Lahkudes ütles ta vaid Tõesti, tõesti, ma ütlen teile, enne kui oli Aabraham, olen mina. |
| Lorsque Pierre eut conduit Jésus à Simon, le Maitre salua le fougueux patriote et dit simplement Suis moi. | Kui Peetrus viis Jeesuse Siimoni juurde, tervitas Meister tulihingelist patriooti ja ütles vaid Järgi mind. |
| Autrement dit, si une personne a une belle coiffure, des failles dans son apparence, nous pouvons simplement ignorer. | See tähendab, et kui inimesel on ilus soeng, mõned vead tema välimus, me lihtsalt ignoreerida. |
| Je lui ai dit merci, et je suis allé à la barre de cyber simplement une planète loin. | Ma ütlesin talle, tänan teid, ja ma läksin cyber baar lihtsalt planeedi ära. |
| Il a regardé ma ligne en zigzag et a dit Eh bien, pourquoi ne pas simplement accepter votre tremblement ? | Arst heitis põgusa pilgu minu sakilisele joonele ja küsis Aga mis takistab sul pöörata see värin enda kasuks? |
| Il aimerait lui dire qu'il n'est plus simplement sur la terre ferme, mais au bord de l'océan il lui dit | Ta tahab öelda, et tal tekkis järsku tugev tahtmine seista kuival maal ja lihtsalt ookeanilt kerjata. |
| Je sais que d un interprète, si je traduit simplement ce qui a été dit, il ne se traduirait pas bien. | Ma tean, tõlgina, kui ma lihtsalt tõlgitud mida öeldi, et see ei tõlkida hästi. |
| Lorsqu'elle eut parlé, Jésus se baissa pour la relever et dit Aie simplement la foi, Marthe, et ton frère ressuscitera. | Kui ta oli seda öelnud, kummardus Jeesus, aitas ta püsti ja ütles Olgu sul ainult usku, Marta, ja su vend tõuseb jälle üles. |
| Mais quand je lui ai demandé pourquoi il se déplaçait tellement, voici ce qu'il m'a dit Tout simplement parce que. | Aga kui ma küsisin, miks ta liigutada nii palju, siin on, mida ta ütles mulle Lihtsalt sellepärast. |
| Simplement dit, échange d'ions est le don et la réception d'ions entre un matériau d'échange d'ions et un liquide de traitement. | Lihtsalt öeldes Ion Exchange on andmise ja saamise ioonide vahel ioonvahetusseadme materjali ja protsess vedelik. |
| Démarrer simplement | Ainult käivitamine |
| Tout simplement. | Niimoodi. |
| Sois simplement ! | Lihtsalt ole. |
| Reste simplement ! | Lihtsalt jää. |
| Et j'ai dit Alors, pourquoi vous ne stimulez pas simplement le clitoris du cochon? pourquoi ne pas le faire faire au fermier ? | Ja ma ütlesin, Miks te lihtsalt sea kliitorit ei stimuleeri? |
| Dit simplement, le supplément clenbutérol de combustion des graisses est une sorte sans risque et légal de Clenbuterol qui obtient des résultats rapides! | Lihtsamalt öeldes Clenbutrol rasva põletamine täiendada on riskivaba ja õigusliku laadi klenbuterooli, mis saab kiiresti tulemusi! |
| Sautez la simplement. | Jätke see lihtsalt vahele. |
| Sautez la simplement. | Jätke see lihtsalt vahele. |
| C'est simplement génial ! | See on lihtsalt super! |
| Pars... tout simplement... | Väga hea! |
| Simplement comme ça. | Lihtsalt sedasi. |
| Simplement trop bizarre. | Ta on lihtsalt liiga kummaline. |
| Essayons simplement cela. | Proovime. |
| Sois simplement rien . | Ära ole midagi! Ta ütleb, 'Okei.' |
| Sois simplement personne. | Ole lihtsalt ei keegi. |
Recherches associées: Simplement Dit - Dit Simplement - Dit Plus Simplement - Tout Simplement Dit - Plus Simplement Dit - Il Dit Simplement - Lui A Simplement Dit - Autrement Dit Simplement - Dit Simplement Il S'agit - Dit Très Simplement -
